[翻译][硬件]小体积中的优秀散热效能-银欣SG04机箱评测～～～

(59.82 KB)

1 小时前

前言

在相当长的时间里，高端发烧友都没有办法在Micro-ATX系统中使用高性能的部件，因为所有的高端系统都被设计成ATX尺寸。然而在最近，这样的情况已经发生了改变，随着华硕推出Rampage 2 Gene以及DFI推出X58-T3H6主板，他们都在Micro-ATX尺寸的主板中提供了出色的功能。

这些强劲的主板更适合装入Micro-ATX尺寸的机箱中，很少有机箱厂家会特意推出Micro-ATX尺寸的产品，而银欣就是其中之一。事实上，在今年的CeBit展会上，我们就注意到在银欣的展台上，出现了一些令人印象深刻的机箱产品。

其中之一就是今天我们将要测试的SG04。我们将要关注在这个小机箱中，会有些什么样的功能，有些什么特色的设计，散热性能是否能满足i7+双显卡配置的需求？如果你像我们一样关注这些问题，请仔细阅读本文，找到答案。

包装及附件

(67.65 KB)

1 小时前

银欣在SG04上使用了非常简洁的设计，外包装正面只有产品的型号和几张图片，侧面印有产品的规格参数，总体感觉高贵大气。

(154.84 KB)

1 小时前

在包装里面的海绵保护泡沫中，有产品说明书、扎带、螺丝、5.25"驱动器盖、3.5"驱动器导轨和4pin 12v电缆延长线。

注意：型号后面的B-H说明外观是黑色，有把手（Black and Handle），银欣另外提供银色版和无把手版。

银欣SG04B-H产品外观

(84.63 KB)

1 小时前

许多人看到银欣SG04B-H的第一眼，都会注意到这款机箱顶部的大型压铸铝处理的把手。对于那些经常搬着机器去参加LanParty的人来说，这是个非常棒的特性！也许有人日常很少搬动电脑，对于他们来说，这个把手也完全也可以拆掉不用。

(68.37 KB)

1 小时前

这个机箱的尺寸是20×41.7×34.7cm，铝质面板，SECC钢板结构，重量只有5.4公斤。机箱的右侧和其它机箱类似，是一块平板。前面板为弧度造型，光驱位空置。

(72.82 KB)

1 小时前

(114.94 KB)

1 小时前

机箱前面板的右上方是带有蓝色LED的电源开关，在前面板的左侧，打开小门后我们看到了复位按钮、两个USB2.0接口、1394接口和音频插孔。再往下是个软驱位，可以加装软驱或读卡器等设备。另外值得注意的是，前面板实际上还是一个气流通道，冷空气从底部进入，然后可以对各个部件进行散热。这个前面板还可以拆掉，提供更加顺畅的气流通道。

(136.19 KB)

1 小时前

机箱的左侧面是铝质带金属通风网的设计，而且从后面可以看到，这款机箱的布局和内部元件的安排位置都和常见的机箱有所不同。

(103.54 KB)

1 小时前

在机箱的顶部，预留了些空间，可以用来安放风扇调速器等等。在中间的部分则是I/O挡板的位置，在正对CPU散热器的地方是一些透气小孔，旁边则是电源的位置。再下部则是扩展卡的位置，在PCI档片上均开有小孔帮助空气流通。

(137.93 KB)

1 小时前

在机箱的底部则是铝质的底座，两端用橡胶垫缓冲，减少机箱和硬盘受到的震动。这个底座实际上是由两块构成，稍后我们将向你展示这样设计的作用。

银欣SG04B-H内部结构

(112.25 KB)

1 小时前

我们移除了SG04B-H两边的侧板，可以看到机箱内已经安装了一个12cm（1200转）的风扇，并且，还预留了第二个风扇的位置。

(112.02 KB)

1 小时前

(155.01 KB)

1 小时前

预装的风扇使用了大D头的接口，另外还有根测速线可以插在主板的对应插座上用于观察风扇的转速。当然，还有前面板上各种接口所用的连接线缆（USB、1394、前置音频、电源按钮、复位按钮以及电源指示灯等等）。

(117.25 KB)

1 小时前

为了要在SG04内部安装系统组件，我们还需要移除旁边的一块侧板。在这块侧板的最前面，是软驱位/读卡器的挡板。

(114.93 KB)

1 小时前

刚才在前面已经提到，底座有两块组成，可以向外打开。实际上这个底座是用来安装两个3.5"的硬盘，设计成两块是方便随时对其中的一块进行安装/调整。

实际系统搭建测试

我们用银欣SG04B-H搭建了个实际的系统，用来测试它的兼容性和散热能力。

(183.22 KB)

1 小时前

(106.79 KB)

1 小时前

首先是电源的选择，我们选择了同样是银欣出品的Decathlon 700W，这是款模组化的电源，需要连接的线更少些，方便我们理线。

注意：银欣宣称SG04B-H最大支持1000W的电源。

(194.88 KB)

1 小时前

(203.33 KB)

1 小时前

考虑到大多数用户的选择和我们的测试目的，在CPU方面我们使用i7-975这个发热大户，并会加入i7-920的测试结果，以供参考。

(144.21 KB)

1 小时前

(167.92 KB)

1 小时前

受到电源的制约，在CPU位置只能使用高度不超过82mm的散热器，这样的限制让我们和那些高端的散热器无缘。最后我们选择了Scythe Shuriken Rev.B，这款散热器同样支持i7-975。

(197.74 KB)

1 小时前

(266.75 KB)

1 小时前

接下来是主板的选择，我们最近测试了DFI X58-T3H6，它提供几乎和ATX尺寸的主机板一样的的功能和性能，我们的印象非常深刻。因此，在我们构建测试系统的时候，我们就选择了这块主机板。

(137.26 KB)

1 小时前

内存方面，得益于海盗船一直以来的稳定性和兼容性，我们选择了Dominator 1600MHz 8-8-8-24 3×2GB套装。当然，选择海盗船的另一个原因是因为我们想看看SG04和这些比较“高”的内存是否有兼容方面的问题。

(176.21 KB)

1 小时前

(101.67 KB)

1 小时前

Super Talent出品的UltraDrive ME系列使用了Indelinx Barefoot控制器，在我们最近的SSD测试中拥有出色的性能表现，是小型系统的理想选择。

(165.73 KB)

1 小时前

(166.93 KB)

1 小时前

图形卡我们选择了蓝宝 4870 2GB Vapor-X，这款卡使用了蓝宝自家的非公版散热器，正好我们也用来比较下非公版散热器和公版散热器的效能。

(225.33 KB)

1 小时前

(112.65 KB)

1 小时前

光驱我们选择了索尼的蓝光光驱：Sony Blu-Ray drive，这是家庭媒体中心/HTPC的理想选择。

系统安装

(103.71 KB)

1 小时前

(112.85 KB)

半小时前

在SG04中安装系统组件是比较简单的。我们首先打开前面板上的光驱位锁定组件，将光驱推入进去，拧紧螺丝，然后再关闭锁定组件即可。

(196.21 KB)

半小时前

(180.74 KB)

半小时前

下一步我们安装主板、CPU、内存以及前面板的连接线。这里我们可以在底盘上安装3.5"的硬盘，不过我们这里安装的是SSD。

(292.97 KB)

半小时前

然后安装显卡，SG04支持两块双插槽设计的显卡。不过安装两块显卡后，就没有多余的空间安装其他的扩展卡了。SG04支持最长10.5英寸的显卡，这意味着即便是4870×2这样的显卡也能轻松安装。

(135.39 KB)

半小时前

电源的安装和普通机箱稍稍不同，先将电源置于光驱位下面“U”型金属板空位中，拧紧电源后面的四个螺丝，再将托架安装到位即可（这个托架兼有支撑电源的作用）。

(98.05 KB)

半小时前

(125.82 KB)

半小时前

最后安装好两边的侧板，我们的系统就组建完成了。

测试环境

• 硬件环境：
  
  • CPU：
    Intel Core-i7 920
    Intel Core-i7 975
    
  • 主板：
    DFI X58-T3H6
    Intel DX58SO
    
  • 显卡：
    Sapphire Radeon 4870 2GB Vapor-X
    ATI Radeon 4870 1GB
    
  • 内存：
    3x2GB Corsair Dominator DDR3-1600
    
  • SSD：
    SuperTalent UltraDrive ME 128GB
    
  • 光驱：
    Sony BDU-X10S Blu-Ray drive
    
  • 散热器：
    Scythe Shuriken CPU Cooler
    
  • 硅脂：
    Arctic Cooling MX-2
    
  • 电源：
    SilverStone Decathlon 700W PSU
    
  • 显示器：
    Samsung SyncMaster 305T
  
  
  
• 软件环境：
  
  • Windows Vista + SP2 64bit
    
  • Catalyst 9.6
    
  • DirectX 9.0c/DirectX 10
    
  • Photoshop CS4
    
  • Sisoft Sandra Business Pro
    
  • Everest Ultimate
    
  • Cinebench R10
    
  • World in Conflict: Soviet Assault
    
  • Crysis: Warhead
    
  • Fraps

我们使用全新安装的系统，并对系统打上最新的补丁，测试软件使用最新版，并把所有硬件的BIOS/固件刷新到最性版。关闭磁盘整理选项，显卡驱动保持默认值。

所有的测试我们至少运行三遍，取平均值作为结果。

温度测试

我们测量了系统在待机和满载情况下各部分的温度（10分钟内的平均值），如下图所示。

(58.4 KB)

半小时前

在我们整个的测试中，显示出来的部件温度都比较低。在待机模式下，温度大约比我们测试过的全尺寸机箱要高1～2度，满载模式下要更高些。

值得一提的是，SG04的散热处理非常不错。例如，满载时CPU的温度要比第二张显卡的温度更低，证明前面板内置的12cm风扇为系统带来了足够的冷空气。

下面为使用i7-975处理器，在裸机测试和装入SG04中测试时的跑分对比情况。

• Cinebench R10 64bit // Sisoft Sandra
  
  
  (150.6 KB)
  

  半小时前
  
  
  
• Photoshop Benchmark
  
  
  (95.85 KB)
  

  半小时前
  
  
  
• World in Conflict
  
  
  (68.26 KB)
  

  半小时前
  
  
  
• Crysis
  
  
  (68.28 KB)
  

  半小时前
  
  

从上面的测试中可以看到，这个小机箱中的性能测试没有什么损失。

测试总结

当我们参加各种各样电脑展的时候，经常能够看到些不错的产品，可是往往有很多这样的产品并不能为市场/玩家所接受。令人欣慰的是，银欣SG04不属于这样的范畴，它很好的保留了我们最初在CeBit上看到它时的那份惊喜。

这个小机箱给我们的感觉相当另类，也许是来自于顶部的把手。不过这个把手在某些情况下非常有用，并且，银欣很体贴的将把手设计成可以拆卸的，你不喜欢的话，大可拆之不用，或者购买不带把手的型号。另外，我们在组件系统的过程中深有体会：这个小机箱很坚固，坚固得有点难以置信，应付普通的破坏完全不在话下。

这个机箱的另一个亮点是，尽管体积很小，仍然提供了方便的前面板接口和光驱位，并且自带的软驱位/读卡器和两个3.5"硬盘位可以适合于绝大多数的用户。即便内部空间比较狭小，不过在我们组件系统的过程中，仍然非常简单和容易。机箱前面板内部还预留有第二个散热风扇的位置，可以用来加强系统内空气的对流，降低系统的温度。

说到温度，银欣SG04对散热处理得很好，我们组建的双显卡系统，所有的部件温度控制都很好，没有出现过热的情况。要知道，我们组建的可是高阶的系统，所有的组件都是发热大户。我相信所有的用户看到这个小机箱中良好的温度表现，都会非常的高兴。

就像大多数产品一样，银欣SG04也不是完美无缺，例如缺少前面板的eSATA接口、光驱位免工具安装等等，否则，银欣SG04就将是一款让人无法忘记的产品。还有，你可能会对它的价格耿耿于怀：160美元，这样的价格将大多数消费者拒之门外，只有少数高端玩家或者银欣的死忠会毫不犹豫的买单——一旦你购买了银欣SG04，你也不会失望。

这款机箱我们将它推荐给需要紧凑空间的用户或者HTPC/LanParty爱好者。

评分

• 质量：9/10
• 设计：8/10
• 价格：8/10
• 性能：9/10
• 总分：9/10

点击此处链接可以看到更多高端硬件分析与测评：