Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 1520850
  • 博文数量: 289
  • 博客积分: 11086
  • 博客等级: 上将
  • 技术积分: 3291
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2006-06-22 17:06
个人简介

徐小玉的博客。

文章分类

全部博文(289)

文章存档

2023年(6)

2022年(1)

2021年(2)

2020年(9)

2019年(9)

2018年(6)

2017年(10)

2016年(10)

2014年(3)

2013年(4)

2011年(12)

2010年(16)

2009年(14)

2008年(119)

2007年(48)

2006年(20)

我的朋友

分类:

2008-02-29 12:58:52

Jane Austen’s House

Amber: Hello! Today, we visit a small, historic house in the south of England. It was  once the home of one of the greatest English novelists – Jane Austen.
Jane Austen is probably best-known for two of her very clever, witty and funny
novels: Pride and Prejudice and Sense and Sensibility. And she based the
house in Sense and Sensibility where the main characters live on the house
where she herself lived for eight years between 1809 and 1817, until her death
at the age of 41. It’s called Chawton cottage (cottage means ‘little house’) and
Jane Austen wrote her most famous novels there.
Our guide to Chawton cottage is Louise West. We’ll listen a couple of times to
her describing the table which ‘is reputed to be’ – which is generally believed
to be – the one ‘at which Jane Austen actually wrote’.
The first time, try to catch the size of the table, and the expression Louise uses
to say that it’s a very exciting and impressive table!
Louise West
This is reputed to be the table at which Jane Austen actually wrote, so it’s got an immense
wow factor, I think! It’s very, very small, which says a lot about her sort of modesty really –
she liked to write in private, she didn’t want people coming in and seeing what she was doing
and she made sure that the door always creaked (again this is from the memoir) so that she
could hear if anybody was coming, so she could hide her manuscript away.

Amber: So it’s ‘a very, very small table’. It’s a modest table – a simple table. And
Louise thinks ‘it says a lot about’ – it tells us a lot about – Jane Austen herself.
It tells us she was a modest person – she liked being alone, and she liked to
write ‘in private’, in secret.
And Louise thinks the table has ‘got an immense wow factor’! If something has
‘a wow factor’ – it’s got the power to impress and amaze you!
Listen again, and try to catch how Jane Austen used to know if someone was
about to disturb her while she was writing. It’s a neat trick!
Louise West
This is reputed to be the table at which Jane Austen actually wrote, so it’s got an immense
wow factor, I think! It’s very, very small, which says a lot about her sort of modesty really –
she liked to write in private, she didn’t want people coming in and seeing what she was doing
and she made sure that the door always creaked (again this is from the memoir) so that she
could hear if anybody was coming, so she could hide her manuscript away.
Amber: So Jane Austen used to make sure the door creaked when it was opened – then
she knew that someone was about to come in and she could hide her writing!
Jane Austen didn’t only write some of the greatest novels in English sitting at
this table. She also wrote letters – a great many letters. She was a prolific
‘letter writer’.
Here’s our guide, Louise, again. Try to catch what she says Jane Austen wrote
about in her letters, and what Jane’s ‘meticulous’ handwriting – her very neat,
precise handwriting – suggests about her personality.
Louise West
Jane Austen is certainly known as a great letter writer and it’s from those letters that we get
some sense of the life that Jane Austen knew, in all its littlenesses actually. A lot of it’s just
gossipy stuff. Jane’s letters were definitely not written with a view to publication, I’m sure.
Hers are very intimate, gossipy portrayals of life, really.
(It’s a very meticulous hand. I mean, I’m sure a handwriting expert would be able to very
easily analyse the sort of person that she was.)
Yes, that’s right. Somebody has actually done that, and that very much came out - that this is
a very meticulous person - quite a controlling person actually.
Amber: So Louise says Jane Austen letters are full of ‘gossipy stuff’ and are ‘gossipy
portrayals of life’. In other words, they’re full of ‘gossip’ – full of talk about
other people’s private lives!
And they give a sense of the ‘littlenesses’ of Jane Austen’s life – ‘littlenesses’
is a made-up word to suggest that her life was simple and consisted of little,
everyday things in a small, modest house.
And as for Jane Austen’s handwriting, well, handwriting experts say that her
very neat writing, her ‘meticulous hand’, suggests she was the kind of person
who cared very much about details and was ‘quite a controlling person’. ‘A
controlling person’ likes to be in control and not to be told what to do by other
people!
A final question, then: what do you think your handwriting says about you?!
Louise West
A lot of it’s just gossipy stuff. Jane’s letters were definitely not written with a view to
publication, I’m sure. Hers are very intimate, gossipy portrayals of life, really.
(It’s a very meticulous hand. I mean, I’m sure a handwriting expert would be able to very
easily analyse the sort of person that she was.)
Yes, that’s right. Somebody has actually done that, and that very much came out - that this is
a very meticulous person - quite a controlling person actually.
阅读(914) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~