天翼云乘风新基建，构建数字化转型“4+2”能力体系

随着新基建战略推进，大数据、5G、云计算、AI等新技术正在成为驱动创新与实现数字化转型的重要力量，数据资源成为关键生产要素，企业数字化转型迫在眉睫。据相关数据显示，目前有89%的中小企业仍处于数字化转型探索阶段。

9月9日，2020中国数据中心产业发展大会暨云计算、大数据产业生态合作展览会在北京举行，中国电信云计算分公司副总经理李云庄在论坛发表主题演讲“云基筑智，共享科技”。会上，李云庄分享了天翼云十年深耕云计算及助力企业数字化转型的一系列思考探讨，并提出了数字化转型四大趋势：

一是企业上云是未来持续加速的现象
随着企业IT云化、智能应用云化，云成为企业数字化转型重要的标志。

二是数据中心呈现出大小两级分化
超大规模数据中心和边缘小微IDC将会同样重要，以同时满足企业海量数据中心算力、存储需求。

三是传统数据中心向云数据中心转型趋势明显
随着云IDC比例将持续上升，对云服务商的云网融合能力提出了更高要求。

四是AI的发展
AI的发展必然会带动IDC云的需求。

顺应这一数字化转型趋势，为更好助力企业数字化转型，在此次大会上，中国电信天翼云还提出数字化转型“4+2”能力体系，即以资源能力、技术能力、生态能力、应用能力为核心，以安全防护及营销赋能两大体系为“护城河”，多维赋能千行百业数字化转型。

这一能力体系的提出，既是天翼云顺应企业上云用数赋智数字化转型趋势的战略部署，同时也是天翼云整合并夯实自身差异化资源及技术服务优势的重要举措。

在资源能力方面，天翼云已率先实现了全国一省一池的云资源布局, 已基本形成云+网+边缘整体布局。今年，中国电信再次提出加快重点区域节点及海外节点资源池和数据中心布局，进一步明确“2+4+31+X+O”的资源布局，以持续巩固云基础设施，不断夯实天翼云在云服务领域的独特优势，建设业界领先的云网融合数字化基础设施。

在技术能力构建方面，天翼云成为自主掌控多项关键核心技术的云服务商，包括云+AI、云+5G等融合类技术，能满足高并发、高弹性、高可用的严苛要求，至此，也让中国电信成为核心IT系统成功去”IOE”的大型运营商，具备了云网数智全栈产品和数字化平台能力。

在生态能力方面，天翼云以自身为核心，搭载全网互认的生态机制及全网统一的生态运营平台，重新定位生态合作边界，与合作伙伴共建繁荣生态。天翼云将自身定位于“生态合作者”的角色，通过与多方合作伙伴集成合作，达到优势互补与协同拓展。

随着云计算技术在各行业的快速普及，云计算安全成为用户关注的重点方向。在云计算市场多巨头鏖战的当下，天翼云作为唯一一家进入前五的央企云，以“安全”为优势在政企市场占据着领先地位。

根据IDC报告显示，中国电信天翼云作为唯一一家进入全球IaaS市场前十的运营商，及中国公有云市场TOP 3，历经十年沉淀已逐渐形成“云网融合、安全可信、按需随选、属地服务”的四大特性，成为唯一一家将服务渗透到县、乡一级的云服务商，并助力百万企业实现数字化转型。

未来，天翼云也将进一步通过核心技术、生态合作及整体化行业应用为政府、企业、家庭提供信息化全栈服务，助力产业数字化转型，在推动数字中国建设进程中添砖加瓦。