樣整果樣 ?
* （據說阿茂是廣州西關有一間茶樓的制餅師傅,他為人老實,工作勤奮,每天他完成自己本職工作後,都會到樓面巡視,看看哪些餅將近賣完,或者已經賣完了,他就會馬上返回廚房重新制作,供客人食用.因此深受食客贊賞.而"阿茂整餅"就引申出"無個樣整個樣"(即阿茂做餅——哪樣沒有就做哪樣)?
現在這句話有兩個含義:?
一是稱贊某人富於創新精神，如萊特兄弟就是因為人類沒有飛機才發明出飛機，我們就可以說萊特兄弟"阿茂整餅——無個樣整個樣"。但好少人會這樣天真的認為了。為免和別人爭拗，最好少用。?
二是比喻某人沒有事情做卻找事做 (貶義，罵人的說話)。約定俗成矣！ 冤枉您啦！！阿茂！！?
?
這又令我想起現在終于在羈留所有空看看書，識識字的阿扁。以前A錢A到懵嗮，在海邊沒撿幾件垃圾後就偸懶對著鏡頭用形容罪行累累的成語“罄竹難書”來贊揚島內義工的善行。然而，更加離譜可笑的是台灣當局“教育部長”杜正勝護主心切，硬將貶義的“罄竹難書”解釋為中性，是指“事情多到用紙張都寫不完”。並說“只有聰明的人才會采用‘罄竹難書’的原始意義”OMG！！。?
?
年三十晚謝灶──好做唔做 ?
*(謝灶又叫“送灶”或“祭灶”。農曆十二月二十三日晚，俗稱小年夜，人們為了表示對灶君一年來保祐各家各戶灶火不斷、飲食平安的謝意，在灶君向玉皇大帝述職時，特地給他餞行。謝灶要擺設貢品，主要有：一碗清水，一碗白米，幾棵帶尾葉的甘蔗，還有炒米餅、柑桔、紅糖和一封利是，以及一份“灶君疏”，大意是向灶君請罪，請他上天言好事，下界保平安。年三十晚上又叫“除夕”不宜謝灶。喻該做的事情沒做。)?
?
灶頭抹布──鹹濕?
灶君上天──有果句講果句?
陳年中草藥──發爛渣?
灶君跌落鑊──精 (蒸)神?
?
阿崩叫狗──越叫越走 ?
*解釋1：阿崩不是人名, 是指崩嘴的人。崩嘴的人声音异于常人，叫狗时，狗觉得异常，不敢向前；阿崩焦急，又是大叫又是辅以动作，狗大惊，便跑开了。比喻做事方法不对头，往往事与愿违。?
解釋2：阿崩即是裂唇之人士，在發粵音"狗"時，往往被誤聽為"走"！狗只只好越叫越走）?
解釋3：阿崩其实是阿宾！阿宾就是”吕洞宾”．老广太有人情味了，连神仙也”称兄道弟”，民谚（普通话）里有狗咬吕洞宾－－－不识好人心．试想，那”狗”岂知”阿宾（崩）”的好心，当然是你也要它，它越跑的快咯．比喻就是（“被叫者”）不明白自己的苦心，不了解情况．?
?
阿崩養貓──轉性 (要連上句)?
賣鯇魚尾──搭嘴 (香港街市魚販不成文規矩!)?
細佬哥剃頭──就快就快?
?
蒙古大汗——?
1. 忽必烈：被打至屁股開花（忽＝屁股；烈＝裂）?
2. 吞金滅宋（金＝借喻買菜的錢；宋＝餸＝菜）?
蒙古王打仔：大汗dup細汗，即大汗淋漓（蒙古王為大汗，蒙古王的兒子即為王位繼承人，故叫細汗（小汗）；dup即打，亦有淋漓的意思。）?
?
肥佬著笠衫──幾大就幾大?
南無佬跌落糞坑──無曬符?
屎忽窟生瘡──無眼睇?
鹹蛋滾湯──心都實曬?
?
瓦檐獅子──叻到濒（man)（濒水：差不多到尽头)?
* 表面上形容人很能干，有能耐到了極點。作褒義用，也有作反語起貶義作用。好似之前阿茂咁！?
瓦檐（音同“淫”）。“檐”是指屋頂向旁伸出的邊緣部分或覆蓋物的突出部分。所以“瓦檐”就是瓦做的屋頂邊緣。?
“瓦屋頂邊緣上站的獅子――它能干到了達到極點的狀態。”據資料顯示，一頭獅子，雄獅的重量一般在180kg左右,雌獅的重量一般在140kg左右。而瓦屋頂的承受力是很有限的，因為瓦屋頂是在木條做的框架上鋪瓦片而成的，瓦片不是粘緊在木框架上的，並且瓦片很易碎，木架子也脆弱，況且獅子還是站在瓦頂邊緣。要做到一方面瓦檐不塌下來，另一方面做到獅子不掉下來，那這獅子就需要更大的能耐了。試問一頭獅子能夠做到這樣，是不是能干到了極點呢？它站的位置真是“夠曬瀕（man）水了。?
這是個貶義歇後語！意思接近於“叻唔切”，而且這個詞加了一層意思是形容這個人非常的自以為是地認為自己“高”得超脫於別人。?
廣東人特別是香港人，有時都幾虛偽。鍾意口是心非，明贊暗踩！北方戇直漢子每每中招！?
?
“檐”是一個特別的字，因為這個字在廣州話裡面有三個讀音，不同的詞組搭配形式，選用的讀音也不同。?
檐篷，瓦檐（音同“淫”）。?
屋檐 （音同“蟬”）。意同上。?
檐蛇 （音同“鹽”）。（即壁虎）?
?
?
老婆擔遮──陰功 (公）?
老公潑扇──凄 (妻)涼?
火燒豬頭──熟口熟面?
?
黃皮樹鷯哥──唔熟唔食?
* 黃皮是熱帶、亞熱帶水果。有酸、甜兩系。均可生食。唯皮青未熟時會酸得你擠眉弄眼。鷯哥是一種會模仿人類說話的鳥類，它智商高，會只挑成熟的果子吃掉。 ?
引申義就用來描述那些專門欺負熟人的衰人。?
?
亞聾送殯──唔聽你支死人笛?
狗上瓦桁──有條路?
十月芥菜──起曬心?
肥婆坐屎塔──TUP TUP 撼 (沒有縫隙)?
紙扎下巴──口輕輕?
鼎湖上素──好齋?
飛機打交──高鬥（竇）?
海底石斑──好瘀 - (魚）?
番鬼佬月餅──悶極 - (moon cake）?
非洲和尚──乞 (黑)人憎 (僧)?
潮州二胡──自己顧自己 - (gee gee gu gee gee)?
斷柄鋤頭──無揸拿?
貓兒洗面──系甘意?
棺材鋪拜神──想人死?
?
蒸生瓜──神神地 ?
*(是指瓜沒有蒸熟，廣東話「熟唔透」；「神神地」是瓜未熟而不着牙，取其諧音指人神經兮兮。此話取諧音為「正唔熟（淑）」，用來取笑女孩子不夠成熟和淑女，長不大，行為和年紀不符，七分正經三分傻，就是廣東話所謂的「大唔透」，還「傻下傻下」，「唔癲唔神」，同義詞是「十三點」。)?
?
阿蘭嫁阿瑞 --累鬥累?
* 兰花和瑞香花均是有香气的花卉，放在一起则香气重叠了。?
?
阿奇生阿奇 --奇上加奇?
阿波較電燈——有着有唔着?
無耳藤喼---靠托?
生蟲拐杖——靠唔住?
?
“鄧”家婆打仔——睇你走去邊 ?
*(“鄧”家= 蛋家. 在历史上，蛋家人是一个比较特殊的群体，指的是过去广东、广西、福建、海南沿海一带的水上居民。他们以船为家，以捕渔和水上运输为业。因所居住的渔船外形极像蛋壳，因而被人称为“ 蛋家”，相应的也就有了蛋家人。蛋家仔除非跳海, 唯有認打!)?
?
番薯跌落灶——該煨?
水兵對水手----水鬥水?
幡杆燈籠-----照遠唔照近?
?
三元宮土地------錫 (愛惜)身 ?
*（廣州有一座三元宮，很多廣州市民都到那拜神的，而三元宮內供奉的就是石刻的土地公，而"石"和"錫"在廣州話中發音相近,所以就有此歇後語了。每個到三元宮拜完神的市民都習慣用手摸摸土地石像，因此土地像變得光滑了。 "錫身"的"錫"是指疼愛,愛護的意思。而並非是指用錫做成的身子）?
?
陸榮庭睇相----唔衰攞黎衰?
* 民國初廣西有一個軍閥叫陸榮庭，後來他被其他軍閥排擠，逼迫到了廣東,並在廣州任職，一天，他化裝成乞丐睇相，目的是看看是否有人識得他。當他找到一個算命先生看相時，算命先生馬上識出他，但算命先生有意奚落陸榮庭，於是對他說：你今世都是乞丐命，你只能做乞丐，你生出來就是做乞丐的命。陸榮庭聽後，頓時火冒三丈，但又不能發作，只好灰溜溜地走了。此後，陸榮庭看相的事就成為當時的笑話。?
?
廚房階磚-----鹹濕?
秀才手巾----包書 - (輸)?
十月蔗頭-----甜到尾?
倒掛腊鴨－油嘴滑舌?
抬棺材甩褲－失禮死人?
雷公劈豆腐－穩軟嘅來蝦?
魚片粥－啱啱熟?
火麒麟－周身癮?
生蟲拐杖－靠唔住?
?
阿超著褲－焗住上?
* 民間故事：以前有个叫阿超嘅肥仔，好怕熱，响屋企剩着住底褲。要出街就要着長褲，佢就会大叫“焗住”。后来就成爲俗語。即系无可奈何咁顶硬上.?
?
番禺蠟燭——假細心?
棺材拐杖——死頂?
屎坑石頭——又臭又硬?
田雞過河——各有各YANG?
番禺蠟燭——假細心?
棺材拐杖——死頂?
屎坑石頭——又臭又硬?
飛機撞紙妖(風箏) - 有甘岩就得甘橋(巧)?
冷巷堦磚 - 陰濕?
四張白紙畫個狗頭 - 好大嘅面子.?
阿駝行路 - 中中地?
阿陀瞓棺材 - 死都唔掂 *（掂， 粵語為“直”解也）?
?
茶瓜送飯 - 好人有限?
* 茶瓜，又名醬瓜。以往病人戒口，通常只允許用醬瓜送飯。反過來說，用醬瓜送飯的，必定不是好人(健康的人)。「好人」一語雙關，好人有限，意思就是那人多數是壞人了。 ?
例句﹕「嗰個人『左青龍右白虎』，講嘢就粗口爛舌，睇嚟都係茶瓜送飯咯。女啊，識男朋友千祈唔好識著呢種人，知冇??」 ?
?
?
?
無星稱 - 唔知斤兩 *（星， 磅秤上的刻度） ?
?
無鉤稱 - 得把聲（「聲」與「星」同音） ?
?
?
?
市橋蠟燭 - 假細心 ?
?
* 市橋，地方名，位於番禺，該處出產的蠟燭，專用掩眼法騙人，以謀暴利。蠟燭的燭芯，以幼細為佳，皆因粗芯者，會令蠟燭加速燒盡。市橋的蠟燭，將燭頭外露的芯，製得極幼，令顧客誤以為是上等貨色，但隱藏於下面的，卻是粗芯。蠟燭燒得快，顧客不知不覺間就用多了蠟燭，店家藉此就「貨如輪轉」。 於是「市橋蠟燭」一詞，便引伸成譏人「假細心」之歇後語。 ?
?
?
肇慶荷包 － 陀衰人 ?
?
* 據說昔日肇慶生產的荷包，偷工減料，易爛易穿，連累用者跌錢漏財，因而有「陀衰人」之說 ?
?
?
?
菠蘿雞 - 靠黐 （意為占人便宜、揩人油水的意思。）?
?
?
廣州有一廟名波羅廟，廟前就是廟會的地方，各處村民乘人流多來此販貨。這廟前有紙雞賣，紙雞用漿糊黏貼竹枝、草紙、雞毛而成，手工甚好，但一眼看出是黏貼手工。人們無以名之，謂“波羅雞”，久而久成歇後語，諷刺靠占便宜的人。?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
沙灣何 - 有仔唔憂無老婆 ?
*（沙灣，广州市番禺区沙湾镇。何氏乃沙灣歷史悠久之望族，富甲一方。有點像香港李兆基的兒子李家誠喔， 呵呵！）?
?
尚書坊燈籠 — 何苦(府)?
?
* 會城有條老街，名叫“尚志坊”。尚志坊原名叫“尚書坊”。何府在幾百年前在這裏是個赫赫有名的封建大家族, 尚書坊東門的門樓上，經常挂著兩個大燈籠，燈籠上寫著“何府”二字。?
一醜兼百拙，米貴兼閏月 ?
?
* 容貌已經醜陋，加上做事樣樣笨拙﹔米價已經貴，還倒霉地遇上閏月，對明年稻米豐收的寄收又要推遲一個月。比輸禍不單行，相當於國語的「屋漏偏逢連夜雨，破船更遇頂頭風」。廣東話裏也有另一個意思差不多的俗語「越窮越見鬼，肚餓打瀉米」，不過比較集中用於形容貧窮的苦況。?
?
?
無鼻佬戴眼鏡 - 你緊佢唔緊?
風吹雞蛋殼 - 財散人安樂?
枕頭木虱 - 包拗(咬)頸?
鄧（戥）穿石 - 陪襯嘅?
?
乾隆王契仔 - 周日清?
* (每天清) 意指当天收入的进款，当天就用光的人。?
?
生仔姑娘，醉酒佬 - 話唔要又要，話唔制又制?
?
單料銅煲 - 一滾就熟?
* 滾, 玩的意思. 特指男人去玩.?
?
夜晚食青瓜 - 唔知頭定尾?
烏雞啄烏豆 - 烏啄啄?
炮仗頸 - 唔爆唔安落?
?
打爛沙盆 - 璺(問)到豚（篤）?
* 璺，指器皿裂但未离。. 此句原指打破砂鍋，裂痕直達鍋底. ?
現多用以比喻詰問不已，一定要問到清楚明白才肯罷休。?
?
石罅米——鸡啄 ?
*（某些人只肯花钱嫖***） ?
?
刘义打番鬼——越打越好睇 ?
* 刘义，即刘永福，参加广西天地会，天平天国革命失败后在广西边境组织黑旗军抗击法国侵略军。?
?
?
皮鞋筋——壹扯到口 ?
?
* 皮鞋筋缝鞋用的一种较粗的麻线。旧时鞋匠做鞋或修鞋，都要手口并用：左手拿鞋，右手执锥，绱鞋（鞋面与鞋底缝合）时用锥子穿孔后，右手取含在口中的麻线，顺着锥子透过鞋皮，然后用力扯针线，扯到口中咬实，再钻第二个孔......道道工序如此。借以形容一些性急的主人，使唤仆人必须召之即来，来之即做，不得有半点怠慢。 ?
?
东莞佬卖席——你生定死架。 ?
*（原指卖席佬强词夺理，后指人不会因为环境所困，人是能屈能伸的。）?
?
屎坑三姑 - 易請難送?
法老王個妹 - 發（法）老姣?
殯儀館大減價 - 抵死?
豉油撈飯 - 整色整水?
沙蟬跌落地 - 粒聲唔出?
老火炆鴨——得把嘴硬?
阿崩吹簫 - 嗮氣?
向飛發佬拜師——從頭學起?
的打佬跌利是 - 白谷?
鼻哥窿擔遮（打傘） - 鼻毛（避無）可避?
七個銅錢分兩份：唔三唔四?
?
平洲奶媽：賺個肚?
形容做某事沒什麼賺頭。建國南海平洲一帶的婦女多到廣州當保姆，工錢很低，大都只管吃飯。?
?
賣布唔帶尺：存心不良（量）?
隔夜茶 - 賭（倒）?
姣婆坐定 - 淫賤不能移?
