Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 23811
  • 博文数量: 82
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 830
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2014-09-27 12:06
文章分类
文章存档

2015年(21)

2014年(61)

我的朋友
最近访客

分类: Windows平台

2015-03-06 11:34:23

? Albert avait raison. La belle inconnue avait résolu sans doute de ne pas pousser plus loin l'intrigue ce jour-là ; car, quoique les jeunes gens fissent encore plusieurs tours, ils ne revirent pas la calèche qu'ils cherchaient des yeux : elle avait disparu sans doute par une des rues adjacentes. Alors ils revinrent au palais Rospoli, mais le comte aussi avait disparu avec le domino bleu. Les deux fenêtres tendues en damas jaune continuaient, au reste, d'être occupées par des personnes qu'il avait sans doute invitées. En ce moment, la même cloche qui avait sonné l'ouverture de la mascherata sonna la retraite. La file du Corso se rompit aussit?t, et en un instant toutes les voituresVI. La carnaval de Rome. , 86Page 90Le Comte de Monte-Cristo, Tome IIdisparurent dans les rues transversales. Franz et Albert étaient en ce moment en face de la via delle Maratte. Le cocher l'enfila sans rien dire, et, gagnant la place d'Espagne en longeant le palais Poli, il s'arrêta devant l'h?tel. Ma?tre Pastrini vint recevoir ses h?tes sur le seuil de la porte. Le premier soin de Franz fut de s'informer du comte et d'exprimer le regret de ne l'avoir pas repris à temps, mais Pastrini le rassura en lui disant que le comte de Monte-Cristo avait commandé une seconde voiture pour lui, et que cette voiture était allée le chercher à quatre heures au palais Rospoli. Il était en outre chargé, de sa part, d'offrir aux deux amis la clef de sa loge au thé?tre Argentina. Franz interrogea Albert sur ses dispositions, mais Albert avait de grands projets à mettre à exécution avant de penser à aller au thé?tre ; en conséquence, au lieu de répondre, il s'informa si ma?tre Pastrini pourrait lui procurer un tailleur.  ?Un tailleur, demanda notre h?te, et pour quoi faire , -Pour nous faire d'ici à demain des habits de paysans romains, aussi élégants que possible?, dit Albert. Ma?tre Pastrini secoua la tête. ?Vous faire d'ici à demain deux habits ! s'écria-t-il, voilà bien, j'en demande pardon à Vos Excellences, une demande à la fran?aise ; deux habits ! quand d'ici à huit jours vous ne trouveriez certainement pas un tailleur qui consent?t à coudre six boutons à un gilet, lui payassiez-vous ces boutons un écu la pièce ! -Alors il faut donc renoncer à se procurer les habits que je désire , -Non, parce que nous aurons ces habits tout faits. Laissez-moi m'occuper de cela, et demain vous trouverez en vous éveillant une collection de chapeaux, de vestes et de culottes dont vous serez satisfaits. -Mon cher, dit Franz à Albert, rapportons-nous-en à notre h?te, il nous a déjà prouvé qu'il était homme de ressources ; d?nons donc tranquillement, et après le d?ner allons voir l'Italienne à Alger. -Va pour l'Italienne à Alger, dit Albert ; mais songez, ma?tre Pastrini, que moi et monsieur, continua-t-il en désignant Franz, nous mettons la plus haute importance à avoir demain les habits que nous vous avons demandés.? L'aubergiste affirma une dernière fois à ses h?tes qu'ilsVI.
阅读(79) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~