将]后面的单空格转化为下划线

原帖：处理前：
a trifle = [?s]  a bit  a little

处理后：
a trifle = [?s]  a_bit  a_little

处理规则：
将]后面的单空格转化为下划线。

awk -vRS=' +' '/\]/{k=1}k{RT==" "?RT="_":0}{printf $0RT}'

sed -r ':1;s/(\S) (\S[^]]+$)/\1_\2/;t1'

sed 'h;s/.*\]//;s/\b \b/_/g;x;s/\].*/\]/;G;s/\n//'

perl -pe '1 while(s/(\S) (\S[^]]+$)/$1_$2/)'

perl -pe 's/(?!.*\])\b (?=\S)/_/g'

:%s/\(.*\]\)\@!\(\S\)\@<=\( \)\(\S\)\@=/_/g