Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 854336
  • 博文数量: 61
  • 博客积分: 958
  • 博客等级: 准尉
  • 技术积分: 2484
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2011-05-21 13:36
文章分类
文章存档

2020年(2)

2019年(1)

2018年(5)

2017年(7)

2015年(2)

2014年(4)

2012年(10)

2011年(30)

分类: LINUX

2015-09-09 21:46:47

-->
阅读(5261) | 评论(2) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~

xiebaoyou2016-02-15 10:52:48

amarant:最近在看这本书,paul 大神高瞻远瞩,高屋建瓴,高手就是不一样,写的非常深入。
但这本书里,有些地方介绍的太快了。读起来非常费劲。
会有一些还没介绍到就开始引用的,或者还没介绍一下背景,就开始贴代码了。
以致读这本书的速度非常慢,可能一个小时就只能看五六页。
Lz作为该书的译者,肯定是已经完全理解了它的精髓。我有一个小小建议,能否在翻译的时候,对一些自认为比较复杂的地方做一些评注呢?相信对其他读者也会有很大的帮助。

请加我的微信:373364645,群里有不少朋友对此理解深刻,可以一起学习。

回复 | 举报

amarant2015-12-10 15:59:06

最近在看这本书,paul 大神高瞻远瞩,高屋建瓴,高手就是不一样,写的非常深入。
但这本书里,有些地方介绍的太快了。读起来非常费劲。
会有一些还没介绍到就开始引用的,或者还没介绍一下背景,就开始贴代码了。
以致读这本书的速度非常慢,可能一个小时就只能看五六页。
Lz作为该书的译者,肯定是已经完全理解了它的精髓。我有一个小小建议,能否在翻译的时候,对一些自认为比较复杂的地方做一些评注呢?相信对其他读者也会有很大的帮助。