斯坦福大学公开课 《7个颠覆你思想的演讲》 全7集 翻译至第7集（网易翻译1-7集） 《经济学》 全10集 翻译至第5集（网易翻译1-5集） 《商业领袖和企业家》 全4集 翻译至第4集（网易翻译1-4集） 《编程方法学》 全28集 哈佛大学公开课 《幸福课》 全23集 翻译至第7集（网易翻译1-7集） 《公正》 全12集 翻译至第12集 《计算机科学导论》 全22集 《2006年计算机课程》 全19集（缺第3、13集） 《2005年计算机课程》 全32集（缺第3、5、7集） 普林斯顿大学公开课 《国际座谈会》 全18集 翻译至第12集（网易翻译1-12集） 《领导能力简介》 全5集 翻译至第5集（网易翻译1-5集） 《人性》 全12集 翻译至第3集（网易翻译1-3集） 《能源和环境》 全11集 麻省理工学院公开课 《电影哲学》 全4集 翻译至第4集（网易翻译1-4集） 《西方世界的爱情哲学》 全4集 翻译至第2集（网易翻译1-2集） 《音乐的各种声音》 全1集 翻译至第1集 《振动与波》 全23集 《单变量微积分》 全35集（缺第8、17、26、34集） 在线观看 耶鲁大学公开课 《聆听音乐》 全23集 翻译至第10集（网易翻译5-10集）（1-4集字幕由人人字幕组提供） 《死亡》 全26集 翻译至第18集（网易翻译8-21集）（1-7集字幕由人人字幕组提供） 《心理学导论》 全20集 翻译至第18集（网易翻译9-18集）（1-8集字幕由人人字幕组提供） 《政治哲学导论》 全24集 翻译至第16集（网易翻译1-16集） 《金融市场》 全26集 翻译至第20集（网易翻译14-20集）（1-13集字幕由人人字幕组提供） 《现代诗歌》 全25集 翻译至第4集 （网易翻译1-4集） 《1945年后的美国小说》 全25集 翻译至第3集 （网易翻译1-2集）（第3集字幕由洪晓慧、刘契良、陈盈、谢旻均提供） 《弥尔顿》 全24集 翻译至第3集 （网易翻译1-3集） 《文学理论导论》 全26集 翻译至第2集 （网易翻译1-2集） 《旧约全书导论 》全24集 翻译至第3集 （网易翻译1-3集） 《新约及其历史背景》 全26集 翻译至第1集 （网易翻译1集） 《古希腊历史简介》 全24集 翻译至第8集 （1-8集字幕由人人字幕组提供） 《博弈论》 全24集 翻译至第9集 （1-9集字幕由人人字幕组提供） 《欧洲文明》 全24集 翻译至第23集 （1-23集字幕由TLF字幕组提供） 《1871年后的法国》 全24集 翻译至第3集 （1-3集字幕由人人字幕组提供） 《基础物理》 全24集 翻译至第5集 （1-5集字幕由人人字幕组提供） 《罗马建筑》 全23集 翻译至第4集 （1-4集字幕由TLF字幕组提供） 《天体物理学之探索和争议》 全24集 翻译至第10集 （1-10集字幕由TLF字幕组提供） 《生物医学工程探索》 全25集 翻译至第12集 （1-12集字幕由人人字幕组提供） 《新生有机化学》 全37集 翻译至第10集 （1-10集字幕由人人字幕组提供） 《进化、生态和行为原理》 全36集 翻译至第4集 （1-4集字幕由TLF字幕组提供） 《美国内战与重建，1845-1877》 全27集 翻译至第5集 （1-5集字幕由人人字幕组提供） 《全球人口增长问题》 全24集 翻译至第7集 （1-7集字幕由TLF字幕组提供） 《有关食物的心理学、生物学和政治学》 全23集 翻译至第7集 （1-7集字幕由人人字幕组提供） 《解读但丁》 全24集 牛津大学公开课 《尼采的心灵与自然》 全7集 《哲学概论》 全17集 加州伯克利大学公开课 《综合生物学》 全39集 《社会认知心理学》 全25集 全25集 翻译至第1集 （网易翻译1集） 《数据统计分析》 全42集 《世界各地区人民和国家》 全19集（缺第17、18、20） 《大灾难时期的伦理和公共健康》 全14集