KDE4 下在添加/删除软件包后刷新 Kickoff 菜单

    KDE4 环境下，在添加/删除软件包后，Kickoff 菜单不会即时的更新，很是恼人。Google 得到了解决方法，此时只要执行：
    $ kbuildsycoca4
即可。原理未知。
    Gnome 都不存在这个问题，相信将来 KDE4 一定会修正这个缺陷的。