嵌入式国际化编程

网上介绍国际化编程的文章很多,但是结合嵌入式来讲解具体怎样实现的文章很少,以下就是这方面的一点点总结.

在讲国际化编程之前首先必须了解locale,locale 是国际化与本土化过程中的一个非常重要的概念,再次就不在阐述,具体内容可以参考文章:locale详解

http://blog.csdn.net/itblog/archive/2007/02/25/1513673.aspx

http://blog.chinaunix.net/u1/49742/showart_414541.html

 

下面是具体操作步骤:

从工具链中拷贝i18n 到 /nfsroot/rootfs/usr/share/

cp /scratchbox/compilers/arm-linux-3.4.4-glibc-2.3.5/arm-unknown-linux-gnu/share/i18n/  /nfsroot/rootfs/usr/share/ -rf

mkdir -p /usr/lib/locale

cd  /usr/lib/locale

为系统添加一种locale

localedef  -f UTF-8  -i zh_CN  zh_CN.utf8

-f UTF-8 指定的是 /usr/share/i18n/charmaps/UTF-8.gz

-i zh_CN 指定的是 /usr/share/i18n/locale/zh_CN

生成的文件为 /usr/lib/locale/locale-archive

为什么在ubuntu系统的/usr/lib/locale/ 目录下却是

en_US.utf8  en_hk.utf8 zh_CN.utf8  zh_HK.utf8  zh_TW.utf8 zh_SG.utf8

把上面的命令:

localedef  -f UTF-8  -i zh_CN  zh_CN.utf8 中的  zh_CN.utf8变为 /usr/lib/locale/zh_CN.utf8 就能达到这个效果.

 

glibc的local可以直接把x86系统里的/usr/lib/locale下的文件复制过来也可以运行

与X相关也有locale 在/usr/gpephone/share/X11/locale/

具体用途还不是很清楚

系统中与国际化编程相关的设置

vim /etc/profile 添加

LC_CTYPE=zh_CN.utf8

export LC_CTYPE

环境变量

LC_ALL

LC_TYPE

 

应用程序中与国际化编程相关的操作