全部博文(2005)
分类:
2010-11-03 08:48:30
软件介绍
Compare It! 是一个最强且充满特色的文件直观比较、修改、合并工具。可以比较两个文件的不同与相同处。其提供在同一窗口内开左右两个窗格,可使用鼠标,键盘等方便地进行对照,编辑,合并,删除,左右移动 ……操作,其中的不同颜色可以使您一眼就看出两个文件之间的差异来。这是连简体帮助文件在内的完全官方汉化版本。
这个汉化多年前就获得作者的授权。
特别感谢 LiangJH 对这个软件的汉化做出的贡献。尽管他潜水很久了,但他对 Beyond Compare 2 和 Compare It! 这两个软件的严肃认真的汉化态度,永远值得我铭记
下载地址
(注:本文技巧已于微软Word 2003环境下测试通过)
操作步骤如下:
首先打开待比较的Word原文件
执行“工具”菜单→“比较并合并文档”命令,在弹出的“比较并合并文档”窗口中单击另一份待比较文件,然后再勾选“精确比较”复选框后点击“比较”按钮
图1
此时Word便开始新建一份文档,并将所有的不同点用蓝颜色醒目地标识出来。如图2所示
图2
怎么样,很兴奋吧?可我们发现,Word自动生成的的这个校对页面与我们平时的校对习惯不太一样,比如首先它没有使用标准的校对符号(比如删除线、插入点什么的),而且它将所有的修改都自作主张地以“删除的内容”形式显示出来(无论是插入的还是修改而来的),让人看起来很不习惯
其实,这只是Word校对的默认显示方式问题罢了,对此我们可以通过修改其标识显示方式来解决。如图3所示,Word现在默认的是使用“显示标记的最终状态”,我们只要把它改成“显示标记的原始状态”就可以了
如图4所示就是最终的效果图