vfs_contribution_translation_中

struct file_system_type

=======================
此结构描述了文件系统。在内核2.1.99中，此结构的定义如下：(注:在2.2的内核中，此结构也没有变化)
struct file_system_type {
const char *name;
int fs_flags;
struct super_block *(*read_super) (struct super_block *, void *, int);
struct file_system_type * next;
};

其中各个域的意义：
name:文件系统的类型名称,如"vfat","ext2",等等。
fs_flags:变量标志,如FS_REQUIRES_DEV, FS_NO_DCACHE,等等.
read_super:当此种文件系统的一个新的实例要被安装时，此方法会被调用。
next:被内部的VFS实现所使用，你只需要将其初试化为NULL。

函数read_super具有以下的参数：
struct super_block *sb:超级块结构。此结构的一部分被VFS初始化，余下的部分必须被函数read_super初始化。
void * data:任意的安装选项，通常是ASCII的字符串。
int silent:表示当出现错误时是否保持安静。(不报警?)

read_super方法必须确定指定的块设备是否包含了一个所支持的文件系统。当成功时返回超级块结构的指针，错误时返回NULL。

read_super方法填充进超级块结构(struct super_block)的最有用的域是"s_op"域。这是一个指向struct super_operations的指针，此结构描述了文件系统实现的下一层细节。

struct super_operations

=======================
此结构描述了VFS对文件系统的超级块所能进行的操作。
在内核2.1.99中，此结构的定义如下：
(注:在2.2的内核中，此结构已经有了改变)
struct super_operations {
void (*read_inode) (struct inode *);
void (*write_inode) (struct inode *);
void (*put_inode) (struct inode *);
void (*delete_inode) (struct inode *);
int (*notify_change) (struct dentry *, struct iattr *);
void (*put_super) (struct super_block *);
void (*write_super) (struct super_block *);
int (*statfs) (struct super_block *, struct statfs *, int);
int (*remount_fs) (struct super_block *, int *, char *);
void (*clear_inode) (struct inode *);
};

除非特别提出，所有的方法都在未加锁的情况下被调用，这意味着大多数方法都可以安全的被阻塞。所有的方法都仅仅在进程空间被调用（例如，在中断处理程序和底半部中不能调用它们）

read_inode:从一个文件系统中读取一个特定的i节点时调用此方法。i节点中的域"i_ino"被VFS初始化为指向所读的i节点，其余的域被此方法所填充。

write_inode:当VFS需要向磁盘上的一个i节点写时调用。

put_inode:当VFS的i节点被从i节点缓冲池移走时被调用。此方法是可选的。

delete_inode:当VFS想删除一个i节点时调用次方法。

notify_change:当VFS的i节点的属性被改变时调用。若此域为NULL则VFS会调用write_inode.
此方法调用时需要锁住内核。

put_super:当VFS要释放超级块时调用(umount一个文件系统).此方法调用时需要锁住内核。

write_super:当VFS超级块需要被写入磁盘时被调用。此方法为可选的。

statfs:当VFS需要得到文件系统的统计数据时调用。此方法调用时需要锁住内核。

remount_fs:当文件系统被重新安装时调用。此方法调用时需要锁住内核。

clear_inode:当VFS清除i节点时调用。可选项。

以上方法中，read_inode需要填充"i_op"域，此域为一个指向struct inode_operations
结构的指针，它描述了能够对一个单独的i节点所能进行的操作。


struct inode_operations

=======================
此结构描述了VFS能够对文件系统的一个i节点所能进行的操作。
在内核2.1.99中，此结构的定义如下：
(注:在2.2的内核中，此结构已经有了少许改变)
struct inode_operations {
struct file_operations * default_file_ops;
int (*create) (struct inode *,struct dentry *,int);
int (*lookup) (struct inode *,struct dentry *);
int (*link) (struct dentry *,struct inode *,struct dentry *);
int (*unlink) (struct inode *,struct dentry *);
int (*symlink) (struct inode *,struct dentry *,const char *);
int (*mkdir) (struct inode *,struct dentry *,int);
int (*rmdir) (struct inode *,struct dentry *);
int (*mknod) (struct inode *,struct dentry *,int,int);
int (*rename) (struct inode *, struct dentry *,
struct inode *, struct dentry *);
int (*readlink) (struct dentry *, char *,int);
struct dentry * (*follow_link) (struct dentry *, struct dentry *);
int (*readpage) (struct file *, struct page *);
int (*writepage) (struct file *, struct page *);
int (*bmap) (struct inode *,int);
void (*truncate) (struct inode *);
int (*permission) (struct inode *, int);
int (*smap) (struct inode *,int);
int (*updatepage) (struct file *, struct page *, const char *,
unsigned long, unsigned int, int);
int (*revalidate) (struct dentry *);
};

default_file_ops:这是一个指向struct file_operations的指针，包含了对一个打开的文件所能进行的操作。

create:被open(2)和creat(2)所调用，仅仅在你要支持普通文件时才需要。参数中的dentry不应该包含有i节点的指针(即应该为一个negative dentry)。这里你可能需要对传入的dentry和i节点调用函数d_instantiate.

lookup:当VFS要在一个父目录中查找一个i节点时调用。待查找的文件名在dentry中。此方法必须调用d_add函数把找到的i节点插入到dentry中，i节点的"i_count"域要加
一。若指定的i节点不存在的话，一个NULL的i节点指针将被插入到dentry中去(这种情况的dentry被称为negative dentry)。Returning an error code from this routine
must only be done on a real error, otherwise creating inodes with system
calls like create(2), mknod(2), mkdir(2) and so on will fail.If you wish
to overload the dentry methods then you should initialise the "d_dop" field
in the dentry; this is a pointer to a struct "dentry_operations".This method
is called with the directory semaphore held。


link:被link(2)所调用。仅在你需要支持hard link时才需要它。跟create方法相同的原因，你可能在此方法中也需要调用d_instantiate()函数来验证。

unlink:被unlink(2)所调用。仅在你要支持对i节点的删除时才需要它。

symlink:被symlink(2)调用。仅在需要支持符号链接时才需要它。通上面两处，你需要对传入的参数进行验证，要调用d_instantiate()函数。

mkdir:被mkdir(2)调用。仅在你要支持建立子目录时才需要它。同上，你需要调用d_instantiate()函数进行验证。

rmdir:被rmdir(2)所调用。仅在你要支持对子目录的删除时才需要它。

mknod:被mknod(2)所调用，用于建立一个设备i节点，或者FIFO，或socket.仅当你需要支持对这些类型的i节点的建立时才需要此方法。同上面几个，你可能也需要调用d_instantiate来验证参数。

readlink:被readlink(2)调用。仅当你要支持对符号链接的读取才需要它。

follow_link:被VFS调用，用以从一个符号链接找到相应的i节点。仅当你需要支持符号链接时才需要此方法。