alsa-utils 安装遇到 mv: cannot stat `t-ja.gmo

在Fedora18上编译和安装没有任何问题，在ubuntu上安装出现如下安装错误为：
Making all in alsaconf
make[2]: Entering directory `/newdisk/home/zhangwei/trunk/mpp/sample/test_audio/alsa-utils-1.0.24.2/alsaconf'
Making all in po
make[3]: Entering directory `/newdisk/home/zhangwei/trunk/mpp/sample/test_audio/alsa-utils-1.0.24.2/alsaconf/po'
mv: cannot stat `t-ja.gmo': No such file or directory
make[3]: *** [ja.gmo] Error 1
make[3]: Leaving directory `/newdisk/home/zhangwei/trunk/mpp/sample/test_audio/alsa-utils-1.0.24.2/alsaconf/po'
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[2]: Leaving directory `/newdisk/home/zhangwei/trunk/mpp/sample/test_audio/alsa-utils-1.0.24.2/alsaconf'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/newdisk/home/zhangwei/trunk/mpp/sample/test_audio/alsa-utils-1.0.24.2'
make: *** [all] Error 2

经baidu提示为缺少gettext，需要安装，如下命令：
gettext： apt-get install gettext

===============
ubuntu这个系统适合做开发吗 ，感觉越来越难用了