HMC 远程管理

远程管理

本章讨论了如何使用 Hardware Management Console（HMC）对系统进行远程管理。有关如何通过 HMC 上的命令行来远程管理分区的信息，请参阅 IBM Hardware Management Console for pSeries Installation and Operations Guide。

可以使用 HMC 界面或从命令行执行以下每个系统管理方法。

• 使用 HMC 客户机远程管理任何 AIX 分区或系统。如果“基于 Web 的系统管理器”框架版本是兼容的，那么 AIX 系统上的所有 AIX 插件都可以通过 HMC 客户机进行远程管理。操作系统检查每个插件与“基于 Web 的系统管理器”框架之间的兼容性。如果该插件不兼容，会显示一条消息，表示客户机无法管理此插件。
• 使用 AIX 分区或系统远程管理 HMC。如果 AIX 系统是与“基于 Web 的系统管理器”框架的可兼容版本，那么所有 HMC 服务器上的 HMC 插件可以从 AIX 系统进行远程管理。否则，会显示一条错误消息，表示此 AIX 系统不能管理 HMC 服务器。
• 使用“基于 Web 的系统管理器远程客户机”来远程管理 HMC 服务器。要获取如何安装“远程客户机”的说明，请参阅《AIX 5L V5.2 基于 Web 的系统管理器管理指南》。如果“远程客户机”是与“基于 Web 的系统管理器”框架的可兼容版本，那么所有 HMC 服务器上的 HMC 插件可以从“远程客户机”进行远程管理。否则，会显示一条错误消息，表示“远程客户机”不能管理 HMC 服务器。唯一例外的插件就是“服务代理程序”插件。
• 使用 HMC 客户机远程管理另 HMC 客户机。HMC 服务器上的所有 HMC 插件都可以从 HMC 客户机进行远程管理。唯一例外的插件就是“服务代理程序”插件。

注:

当远程管理 HMC 时，可以执行的命令行任务仅限于配置任务。

要获取更多有关远程管理的信息，请参阅以下两个自述文件之一：

• /usr/websm/readme.html
• /usr/websm/readme.txt

从 HMC 到 AIX 分区的远程管理

在网络上完成分区的配置后，可以如下在 HMC 界面中将此分区作为主机进行添加：

1. 选择控制台 -> 添加 -> 主机。
   图形 6. 使用控制台菜单添加主机. 本插图显示如何从控制台菜单浏览到主机选择项。要在 HMC 界面中把分区添加为主机，请从菜单栏选择控制台，然后选择添加，接着选择主机。
2. 输入要添加分区的主机名。该主机就会被添加到列表中。

在网络上完成此分区的配置后，可以打开 xterm 窗口，以通过选择控制台 -> 打开终端来连接HMC 界面中的分区。输入系统的主机名或 IP 地址。

图形 7. 打开 xterm 窗口. 本插图显示如何打开 xterm 窗口来与分区连接。要在 HMC 界面中打开 xterm 窗口，请从菜单栏选择控制台，然后选择打开终端。输入系统主机名或 IP 地址。