分类:
2010-03-06 23:16:31
| audition |
| n. |
| (对拟做演员、歌手、乐师等人的)试听, 试音 |
| vi. |
| 试音 |
| Which part are you auditioning for? |
| 你试音什么角色? |
| vt. |
| 试听 |
| None of the actresses we have auditioned is suitable. |
| 我们试听的这些女演员都不合适。 |
| 1. | She was a bundle of nerves before the audition. |
| 面试前她极为紧张。 | |
| 来源: |
| 2. | Sandra went to every casting call and audition she could. |
| 她不错过任何一个选演员和试演的机会。 | |
| 来源: |
| 3. | Sheila felt down-hearted when she failed to pass her audition. |
| 没有通过试唱,希拉感到很沮丧。 | |
| 来源: |
| 4. | The audition routine is the same for a
road company as for a Broadway show. |
| 巡回剧团对演员的试听测验与百老汇的做法毫无二致。 | |
| 来源: |
| 5. | I'm going to the audition but I don't
expect I'll get a part. |
| 我去试音,可并不指望会给我个角色演出。 | |
| 来源: |
| 6. | Posing for cameramen with the would-be actors, some in turbans and
robes, film director Rob Van Eyck admitted the timing of the audition was a publicity stunt. |
| 该片导演罗布·范·埃克摆好姿势跟准演员们合影,有些演员还裹着头巾,身披长袍。范·埃克承认把试镜时间定在9月11日的确是宣传手段。 | |
| 来源: |
| 7. | Bearded Belgians eager to play Osama bin Laden queued on Sept.11 to
audition for a role in a film inspired by the
Saudi-born Islamic militant -- as the world remembered the victims of the
September 11 attacks. |
| 当全世界都在纪念"9·11"恐怖袭击的遇难者时,一群蓄着大胡子的比利时人在9月11日这天排起长队等候着一个电影的试镜机会。他们要试演的角色就是该电影的原形:沙特阿拉伯的伊斯兰好战分子――本·拉登。 | |
| 来源: |