Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 1365244
  • 博文数量: 416
  • 博客积分: 10495
  • 博客等级: 上将
  • 技术积分: 4258
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2005-04-23 22:13
文章分类

全部博文(416)

文章存档

2015年(7)

2014年(42)

2013年(35)

2012年(14)

2011年(17)

2010年(10)

2009年(18)

2008年(127)

2007年(72)

2006年(23)

2005年(51)

分类: LINUX

2008-02-29 08:56:57

1.
I18n
i18n是internationalization(国际化)的缩写,首位的i和末尾的n之间有18个字母,所以就简写为i18n了。
 
2.
L10n
和i18n的道理一样,l10n是localization(区域化)的缩写。所以就简写为l10n了。
 
3.

locale就是本地化的意思。

更深一点,locale就是一组用来处理本地化语言的C程序。由国家和本地习惯的不同,在处理文字、日期、数字、货币格式等问题都会有所不同,locale就是用来解决这个问题。

C语言的locale定义,分为以下几类:

LC_ALL:代表所有的locale

LC_CTYPE:用来处理文字编码

LC_MESSAGES:信息的显示,你可能会在这样一个目录看到大量的mo文件

LC_TIME:时间格式

LC_NUMERIC:数字格式

LC_MONETARY:货币格式

LC_COLLATE:字母顺序和特殊字符的比较

其中比较重要的是:

字符编码LC_CTYPE和本地化的信息显示LC_MESSAGES 。

下面是Everest的locale

sh-3.1$ locale

LANG=zh_CN.utf8

LC_CTYPE="zh_CN.utf8"

LC_NUMERIC="zh_CN.utf8"

LC_TIME="zh_CN.utf8"

LC_COLLATE="zh_CN.utf8"

LC_MONETARY="zh_CN.utf8"

LC_MESSAGES="zh_CN.utf8"

LC_PAPER="zh_CN.utf8"

LC_NAME="zh_CN.utf8"

LC_ADDRESS="zh_CN.utf8"

LC_TELEPHONE="zh_CN.utf8"

LC_MEASUREMENT="zh_CN.utf8"

LC_IDENTIFICATION="zh_CN.utf8"

LC_ALL=

sh-3.1$

阅读(1824) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~