HI，movno1
分类：
2008-09-19 09:34:07
①Management of Projects，MP
②Project Portfolio Management，PPM
③Program Management，Programme management, PM
④Managing Organizations by Projects，MOBP，
⑤Project-based Management，PbM
⑥Enterprise Project Management， EPM，
⑦Organizational Project Management,OPM
对这个几个概念大家有何看法，准确的翻译是什么？异同点在哪里？
(1)项目管理 , 单项目管理
(2)项目组合管理, 企业整体级别进行的项目组合管理
(3)计划管理 或 多项目管理 ,项目群/多个类似项目的管理
(4)项目管理型组织 , 侧重项目管理的组织
(5)居于项目的管理 , 按项目管理方式进行的管理
(6)企业项目管理 , 企业级别的项目管理
(7) 不好说
