Lights 好听的歌!

The Listening　　

   Please excuse me, I'm not thinking clear .

　　请原谅我,我想得并不是很清楚

　　it must just be stress ,I most likely shouldn't be here.

　　应该是我太紧张的缘故,但是我好像不应该呆在这里

　　I'm such a mess .

　　我的思绪是这么乱

　　I never really ever know what to say

　　我从来不知道我该说什么

　　when all of my emotions get in the way

　　当我的情感都聚集的时候

　　I'm just trying to get us on the same page （wish I could explain)

　　我只是想让我们的看法相同（希望我可以解释）

　　I always get a fight in it afterwards

　　我总是事后做得更好

　　when all of my precautions are said and heard

　　当所有的错误的看法已经被说了和听了

　　How come I can never get to the right words?

　　我该怎么去纠正

　　I need to convey

　　我需要表达出来

　　Wish I could explain the things that I have to work out

　　我希望可以解释我必须做的事

　　I don't feel right

　　我并不觉得很好

　　What has come over me, I'm about to lose my mind

　　当这些事情经过我,我在失去理智

　　I never really ever know what to say

　　我从来不知道我该说什么

　　when all of my emotions get in the way

　　当我的情感聚集的时候

　　I'm just trying to get us on the same page （wish I could explain)

　　我只是想让我们的看法相同（希望我可以解释）

　　I always get a fight in it afterwards

　　我总是事后做得更好

　　when all of my precautions are said and heard

　　当所有的错误的看法已经被说了和听了

　　How come I can never get to the right words?

　　我该怎么去纠正

　　I need to convey

　　我需要表达出来

　　Wish I could explain

　　希望我可以解释

　　Can't I let the trees do the talking?

　　我能让树说话吗

　　Can't I let the ground do the walking?

　　我能让大地行走吗

　　Can't I let the sky fill what's missing?

　　我能让天空填补所遗漏的吗

　　And can't I let my mouth do the listening?

　　我能让我的嘴去聆听吗

　　I never really ever know what to say

　　我从来不知道我该说什么

　　All of my emotions get in the way

　　当我的情感都聚集的时候

　　I'm just trying to get us on the same page（wish I could explain)

　　我只是想让我们的看法相同（希望我可以解释）

　　I always get a fight in it afterwards

　　我总是事后做得更好

　　when all of my precautions are said and heard

　　当所有的错误的看法已经被说了和听了

　　How come I can never get to the right words?

　　我该怎么去纠正

　　I need to convey

　　我需要表达出来

　　Wish I could explain

　　希望我可以解释

　　What I mean to say

　　解释什么是我真正想要说的