(evince)阅读器乱码问题

原创：转载请注明来源。
==================================================
系统环境：CentOS 6 64-bit

前段时间，看 Unix 环境高级编程，发现打开的文档为乱码，几经周折，终于解决了问题，做一个笔记如下:

第一步，安装中文语言支持包
# yum install xpdf-chinese-simplified xpdf-chinese-traditional
如果是 ubuntu 系统，则通过如下方式安装
$  sudo apt-get install xpdf-chinese-simplified xpdf-chinese-traditional （Ubuntu 10.10 及以上版本无需此步骤）

第二步，安装完后打开pdf文档，如果发现仍然是乱码，则需要安装poppler-data：
# yum install poppler-data
如果是 ubuntu 系统，则从8.04开始，源中开始提供poppler-data安装包的支持，可以直接输入命令
$ sudo apt-get install poppler-data 

第三步，完成以上二步安装后，打开pdf文档发现中文乱码都变成方块了，我们还需要进行如下操作：
删除字体(关键，否则还是为乱码) 
# cd /etc/fonts/conf.d
# mv 49-sansserif.conf 49-sansserif.conf.bak
如果是 ubuntu 系统，则执行如下命令:
$ sudo mv /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf.bak

再次打开Unix 环境高级编程.pdf文档，发现中文字体已经能正常显示了，至此，问题解决。

特别提醒，evnice 打开 pdf 文件，其实是调用 xpdf 来打开的，因此此方法也同样适用于 xpdf 。