分类:
2009-05-30 21:24:06
“第一百只猴子效应”:只做正确的事
“第一百只猴子”的故事将激励我们在小范围内做到与众不同。它使我们看到一个人只做正确的事会带来多大的力量——它将会很快传播开去并改变整个团队的行为方式与文化。
这个故事是这样的,幸岛幸岛 (Koshima),位于日本宫山夸最南端的半间市境内,面积32平方公顷,海岸线长了3?5公里,在日本的灵长类学界,乃至国际灵长类学界郡享有很高的 知名度。——译者注上有大量的猴子,20世纪50年代,研究人员在岛上的沙地里为这些猴子留下了一些甘薯。一个聪明的小猴子发现它可以用清澈的泉水洗净这 些甘薯表面的沙子。于是,它就教它的兄弟姐妹们也如此照办,很快地,这些常和它在一起玩耍的猴子们也转而去教其他猴子用这种方法来洗甘薯。
不可思议的事情发生了。有一天,大概是午夜 时分,岛上所有的猴子都在洗甘薯。那一刻的图景就像是在迎接新纪元的到来。也许真的就像研究者所说的那样,一旦第一百只猴子学会了这种做法,它就会传到岛 上的每一只猴子那里,甚至其他岛上的猴子那里。这不是一只猴子通过群发电子邮件告诉其他猴子“要用泉水洗甘薯”那般简单。它告诉我们,当行之有效的方法在 主要成员那里流传开的时候,团队里的所有人就都知道应该如何去做了。
这个故事是肯?凯耶斯经常讲的,当时正处于 20世纪80年代冷战和防止核扩散的国际政治背景之下,他讲这则故事自然有他的考虑。如果我们简单回顾一下之前关于团队行为的研究就会发现,虽然单个成员 行为的变化常常是微乎其微的,但“整体文化的变迁往往始于个体行为的变化”这一结论在今天依然具有说服力。“第一百只猴子”的故事提醒我们,每个人都会对 他人产生影响,至于“谁是领导者”、“何时才能真正展现自己的本领”等问题的答案,也并不是确定无疑的。
只有坚持做正确的事,我们才能够培养卓而不 群的领导才能。如果你不时时挂念着谁将得到表扬,你就能干成很多事情。有时候,你刚对老板或者上司阐述你的想法,他们就会表示赞许:“好的,让我们试试看 ”;而有些时候,可能你找的第一个人并不接受你的观点,但你还应继续坚持。几乎所有在星巴克取得成功的方法,都是因为有人坚信这一做法是正确的,并且一直 坚持做下去。比如,我们推出了星冰乐,我们尝试在店里播放、制作和销售音乐,我们甚至开始在饮品中添加脱脂牛奶,这些都是再恰当不过的例子了,我们坚持这 么做,也因此取得了成功。
星巴克的成员们会尝试新事物,并分享自己的想法、寻求别人的支持,这最终会使他们的团队取得成功,使星巴克取得成功。虽然他们可能不会因为某个好点子而赢得特殊的赞扬,但“我们”的成功会像磁铁一样一直吸引他们继续努力。我相信一句格言:“种瓜得瓜,种豆得豆。”(转载)