Un rempart indestructible d'airain, bordé de roches polies et escarpées, enferme
l'?le tout entière, Douze enfants du roi font la principale richesse de son
palais, six fils et six filles, tous au printemps de l'?ge, ?ole les unit les
uns aux autres, et leurs heures s'écoulent, près d'un père et d'une mère dignes
de leur vénération et de leur amour, en festins éternels et splendides
d'abondance et de variété.? Ce ne fut pas assez pour ?ole de bien recevoir
Ulysse, et de le festoyer dignement tout le temps que lui et ses compagnons
restèrent à Lipari . au moment du départ, il lui fit encore cadeau de quatre
outres, où étaient enfermés les principaux vents, Eurus, Auster et Aquilon.
Zéphyr seul était resté en liberté, et avait re?u de son souverain l'ordre de
pousser heureusement le roi fugitif vers Ithaque, Malheureusement, l'équipage du
vaisseau que montait Ulysse eut la curiosité de voir ce que renfermaient ces
outres si bien enflées, et un beau jour il les ouvrit. Les trois vents, d'autant
plus joyeux d'être libres que depuis quelque temps déjà ils étaient enfermés
dans leurs outres, s'élancèrent d'un seul coup d'aile dans les cieux, où ils
exécutèrent par manière de récréation une telle tempête, que tous les vaisseaux
d'Ulysse furent brisés, et qu'il s'échappa seul sur une planche, CHAPITRE III
EXCURSION AUX ILES ?OL... , 44 Page 48 Le Capitaine
Arena, Volume 1 Aristote parle aussi de Lipari . ?Dans une des sept Iles de
l'?olie, ditil, on raconte qu'il y a un tombeau dont on rapporte des choses
prodigieuses, car on assure qu'on entend sortir de ce tombeau un bruit de
tambours et de cymbales, accompagné de cris éclatants.? En effet, vers la fin du
dernier siècle, on découvrit à Lipari un monument qui pourrait bien être le
tombeau dont parle Aristote . c'est une espèce d'orgue en ma?onnerie, de forme
octogone, élevé sur des piliers de basalte qui l'isolent de la terre, Chaque pan
fait face à une petite vallée, et est percé à distance égale de trous garnis de
tuyaux de terre cuite disposés de fa?on que le vent qui s'engouffre dans les
cavités, produit des vibrations pareilles aux frémissements des harpes
éoliennes. Cette construction à moitié enfouie se trouve encore à l'endroit où
elle a été retrouvée, A peine f?mesnous sur le port de Lipari, que nous nous
m?mes en quête d'une auberge . malheureusement c'était chose inconnue dans la
capitale d'?ole, Nous cherch?mes d'un bout à l'autre de la ville . pas la
moindre petite enseigne, pas le plus petit bouchon. Nous en
étions là, Milord assis sur son derrière, et Jadin et moi nous regardant, fort
embarrassés tous deux, lorsque nous v?mes un attroupement assez considérable
devant une porte . nous nous approch?mes, nous fend?mes la foule, et nous v?mes
un enfant de six ou huit ans, mort, sur une espèce de grabat. Cependant sa
famille ne paraissait pas autrement affectée . la grandmère vaquait aux soins du
ménage, un autre enfant de cinq ou six ans jouait en se roulant par terre avec
deux ou trois petits cochons de lait. La mère seule était ssise au pied du lit,
et, au lieu de pleurer, elle parlait au cadavre avec une volubilité qui faisait
que je n'en entendais point un mot. J'interrogeai un voisin sur le motif de ce
discours, et il me répondit que la mère chargeait l'enfant de ses commissions
pour le père et le grandpère, qui étaient morts il y avait l'un un an et l'autre
trois, ces commissions étaient assez singulières. L'enfant était chargé
d'apprendre à l'auteur de ses jours que sa mère était sur le point de se
remarier, et que la truie avait fait six marcassins beaux comme des anges.