Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 36804
  • 博文数量: 109
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 1160
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2014-08-14 17:05
文章分类

全部博文(109)

文章存档

2015年(14)

2014年(95)

我的朋友
最近访客

分类: 网络与安全

2014-10-14 13:34:02

Or, tandis qu'il regardait Marguerite et l'écoutait de toute son ?me, ses deux yeux noirs, si brillants sous leurs sourcils gris, frappèrent Catherine, qui tressaillit comme à une commotion électrique, et qui ne détourna plus son regard de ce c?té de la salle. Voilà une figure étrange, murmura-t-elle tout en continuant de composer son visage selon les lois du cérémonial. Qui donc est cet homme qui regarde si attentivement Marguerite, et que, de leur c?té Marguerite et Henri regardent si attentivement Cependant la reine de Navarre continuait son discours, qui, à partir de ce moment, répondait aux politesses de l'envoyé polonais, tandis que Catherine se creusait la tête, cherchant quel pouvait être le nom de ce beau vieillard, lorsque le ma?tre des cérémonies, s'approchant d'elle par derrière, lui remit un sachet de satin parfumé contenant un papier plié en quatre. Elle ouvrit le sachet, tira le papier, et lut ces mots : ? Maurevel, à l'aide d'un cordial que je viens de lui donner, a enfin repris quelque force, et est parvenu à écrire le nom de l'homme qui se trouvait XII-Les ambassadeurs 110 Page 115 La Reine Margot - Tome II dans la chambre du roi de Navarre. Cet homme, c'est M. de Mouy. ? De Mouy ! pensa la reine ; eh bien, j'en avais le pressentiment. Mais ce vieillard Eh ! cospetto ! ce vieillard, c'est Catherine demeura l'il fixe, la bouche béante. Puis, se penchant à l'oreille du capitaine des gardes qui se tenait à son c?té : Regardez, monsieur de Nancey, lui dit-elle, mais sans affectation ; regardez le seigneur Lasco, celui qui parle en ce moment. Derrière lui c'est cela voyez-vous un vieillard à barbe blanche, en habit de velours noir Oui, madame, répondit le capitaine. Bon, ne le perdez pas de vue. Celui auquel le roi de Navarre fait un signe Justement. Placez-vous à la porte du Louvre avec dix hommes, et, quand il sortira, invitez-le de la part du roi à d?ner. S'il vous suit, conduisez-le dans une chambre où vous le retiendrez prisonnier. , S'il vous résiste, emparez vous-en mort ou vif. Allez ! allez ! Heureusement Henri, fort peu occupé du discours de Marguerite, avait l'il arrêté sur Catherine, et n'avait point perdu une seule expression de son visage. En voyant les yeux de la reine mère fixés avec un si grand acharnement sur de Mouy, il s'inquiéta ; en lui voyant donner un ordre au capitaine des gardes, il comprit tout. Ce fut en ce moment qu'il fit le geste qu'avait surpris M. de Nancey, et qui, dans la langue des signes, voulait dire : Vous êtes découvert, sauvez-vous à l'instant même. De Mouy comprit ce geste, qui couronnait si bien la portion du discours de Marguerite qui lui était adressé. Il ne se le fit pas dire deux fois, il se perdit dans la foule, et disparut.
阅读(65) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~