WP8.1系统界面可兼容显示50多种语言

相比WP8系统，现在的WP8.1系统显示语言几乎是翻倍，达到50多种全球用户语言。操作系统中显示一组语言是比较复杂的工程。比如当泰语和北印度语组合显示的时候，还有从右向左书写的语言，如阿拉伯语、希伯来文和波斯语等。


当微软做这项工程的时候，一家名为Moravia公司与微软合作，翻译了所有的语言工作。Moravia公司在今天的发布会上强调了与微软的合作。
Moravia承接了微软Windows Phone平台的全球语言翻译工作，超过50多种语言，比如双向语言，阿拉伯语和希伯来文，还有双字节字符的语言，如汉语和日语。
除了结合当地语言服务，Moravia还和微软合作推广“现代声音”语言，确保翻译的内容可以衔接世界上流行的交流词汇。
Moravia还将和微软继续合作，部署软件，以防Windows Phone系统上出现截断单词和不合适的菜单显示。由此合作，可以减少早期WP8.1系统上30%的显示错误，为全球广大用户提供优质的产品服务。