日本驻华大使就中日邦交正常化42周年发贺辞

日本驻华大使木寺昌人9月29日通过日本国驻华大使馆的微信发表了中日邦交正常化42周年贺辞。

      贺辞中表示，日本企业在中国已经超过2万3千家，在华直接或间接地创造了1000多万个就业机会。并认为目前虽然两国关系出现了一些困难，但坚信日中友好不是轻易能够被破坏的。

以下为贺辞全文：

       大家好，我是日本驻华大使木寺昌人。今天是日中邦交正常化42周年纪念日。1972年9月29日田中角荣首相和周恩来总理在北京签署日中两国联合声明，自此揭开了两国关系史上新的一页。为实现两国邦交正常化，构建友好、合作的日中关系，很多前辈们做出了不懈努力。

 

    42年来，两国的年贸易总额由当初的约11亿美元增加到了约3000亿美元，年人员往来由约1万人次增加到了约500万人次，日中关系取得了广泛而深入的发展。据悉现在进驻中国的日本企业已经超过2万3千家，在华直接或间接地创造了1000多万个就业机会。在中国第一线的日方员工与中方员工每天一起工作，这成为了联系两国民众间的纽带。      

 

      虽然目前，两国关系出现了一些困难，但我坚信，日中友好不是轻易能够被破坏的。我愿意为扩大和加深两国的友好，以及日中关系的长期稳定而鞠躬尽瘁。为此，我将尽量与更多人士促膝交谈，同时亲临诸多现场为致力于日中关系发展的各位提供帮助。请大家继续给予大力支持和协助。为使两国明天更美好，我们会更加努力！