Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 96846
  • 博文数量: 221
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 2310
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2013-11-20 15:57
文章分类

全部博文(221)

文章存档

2015年(5)

2014年(201)

2013年(15)

我的朋友
最近访客

分类: iOS平台

2013-11-25 15:36:48

Il auraitété ravi de pouvoir se promener dans le village de Préaulard pendant le weekend; c'était unvillage entièrement peuplé de sorciers et il n'y avait jamais mis les pieds. Mais commentpouvaitil espérer convaincre l'oncle Vernon ou la tante Pétunia de signer l'autorisation ?Le réveil indiquait deux heures du matin.Harry estima préférable d'oublier le formulaire jusqu'au lendemain. Il se remit au lit et tra?aune croix de plus sur le calendrier qu'il s'était fait pour compter les jours qui le séparaient dela rentrée à Poudlard. Il enleva ensuite ses lunettes et s'allongea, les yeux grands ouverts, encontemplant ses trois cartes d'anniversaire.Si étrange que cela puisse para?tre, Harry Potter, en cet instant, avait l'impression d'êtrecomme tout le monde: pour la première fois de sa vie, il était content que ce jour soit celui deson anniversaire.LA GROSSE ERREUR DE LA TANTE MARGELe lendemain, lorsqu'il descendit prendre son petit déjeuner, Harry trouva les trois Dursleydéjà assis autour de la table de la cuisine.
Ils étaient en train de regarder une télévision touteneuve, un cadeau que l'oncle Vernon et la tante Pétunia avaient fait au début des vacances àleur fils Dudley qui s'était plaint bruyamment que le chemin séparant le réfrigérateur de latélévision du living était beaucoup trop long pour lui. Dudley avait passé la plus grande partiede l'été dans la cuisine, ses petits yeux porcins rivés sur l'écran, ses cinq mentons tremblotantd'avidité tandis qu'il s'empiffrait continuellement.Harry s'assit entre Dudley et l'oncle Vernon, un homme grand et massif quasiment dépourvude cou mais doté d'une abondante moustache. Non seulement personne ne se donna la peinede souhaiter un bon anniversaire à Harry, mais ils ne semblèrent même pas remarquer saprésence. Il était habitué à ce genre d'attitude et ne s'en souciait guère. Harry prit un toast etregarda le journaliste qui annon?ait les nouvelles. Il était question de l'évasion d'un prisonnier. ? Les autorités précisent que Black est armé et très dangereux. Un numéro vert a étéspécialement mis en place pour permettre à toute personne qui apercevrait le fugitif de lesignaler immédiatement. ?— Pas la peine de préciser qu'il est dangereux, grommela l'oncle Vernon en levant les yeux deson journal pour regarder la photo du prisonnier qui venait d'appara?tre à l'écran. Tu as vucomme il est sale ? Tu as vu ses cheveux ?Il jeta un regard oblique à Harry dont les cheveux en bataille provoquaient chez l'oncleVernon une continuelle exaspération. Pourtant, comparé à la photo de l'homme au visageémacié et à la tignasse emmêlée qui lui tombait sur les épaules, Harry avait l'impression d'êtrecoiffé avec le plus grand soin. Le journaliste réapparut.? Le ministère de l'Agriculture et de la Pêche doit annoncer aujourd'hui.
.. ?— Eh, pas si vite ! aboya l'oncle Vernon en lan?ant un regard furieux au présentateur dujournal. Il ne nous dit pas d'où ce fou furieux s'est échappé ! Imaginez que ce cinglé soit aucoin de la rue !La tante Pétunia, une femme maigre au visage chevalin, se leva d'un bond et alla regarder parla fenêtre de la cuisine. Harry savait qu'elle aurait été ravie d'être la première à appeler lenuméro vert. Il était difficile de trouver plus fouineur qu'elle et rien ne l'intéressait davantageque d'espionner ses voisins dont la vie n'était pourtant qu'une longue et morne routine.— Quand donc voudrontils bien comprendre, tempêta l'oncle Vernon en martelant la table deson gros poing violet, que seule la pendaison peut nous débarrasser de ces genslà ?— ?a, c'est vrai, approuva la tante Pétunia qui continuait d'observer attentivement les plantsde haricots du jardin d'à c?té.
http://blog.bodybuilding.com/descendants1/



http://www.blogymate.com/blog/medium1

阅读(202) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~