世界杯短池东京站汪顺夺得铜牌，在男子200

Huosu世界杯积分最高，获得网站最佳女运动员奖，她说：“我觉得”钢铁侠“被描述为意志坚强，坚强的心脏和勇于挑战的男人，我很高兴你喜欢打电话给我，我会继续努力，力争在北京站获得良好的性能以及12月的欧洲短池锦标赛准备年底。 “

连续征战，尤其是在今年下半年世界锦标赛系列，奥运会，亚运会和全国锦标赛，中国队的球员普遍低迷的状态，参加的球员在世界杯短池赛从全国冠军是第二天短池世界杯新加坡赶到停止后，他移居日本。在9日的第一天比赛中，中国选手无缘决赛，10日，王顺决赛，并最终站在领奖台上。邵依雯在女子400米名列第五。

With five gold

FINA World Cup short course series held during the year eight stations will be moved to Beijing 13 -14 on the final leg of the race.

久尔陶在男子100米蛙泳第二名，输给了澳大利亚西畔戈，但他在9日在200米蛙泳破纪录的世界杯，获得了最高的世界杯积分，因此获得东京站最佳男运动员奖。

Australian team in the coed 4X50 meter freestyle relay in 1 minute 29 seconds 61 broke the world record. Campbell sisters said happily: "swim relay race people are always particularly excited to have the level of play. Yesterday we broke the men and women mixed medley relay world record, and today they broke the freestyle relay world record is incredible!"

没有这样做，他在100米蝶泳的金牌，但错过了世界纪录，在200米个人混合泳，他也失去了荻野辅，错过了最佳男运动员奖。

Huosu highest World Cup points and get site best female athlete award, she said: "I think 'Iron Man' is described as strong-willed, strong heart and the courage to challenge the man, I'm happy you like call me and I will continue to work hard, strive for good performance in the Beijing Railway Station as well as the end of December the European Short Course Championships ready. "

五金 虽然

11月10日体育专电（记者周鑫）为期两天的国际泳联世界杯短系列课程东京站于10日结束，一个新的世界纪录，亚洲纪录，记录，和中国世界杯纪录的诞生，以及女子100米个人混合泳冠军绑接近世界纪录。俄罗斯青蛙女婴离开菲利普·莫里斯公司的50米蛙泳的世界纪录打破，打破男女混合4X50米自由泳接力世界纪录的澳大利亚队，匈牙利“女铁人”Huosu再揽三金，最佳女运动员奖，她的队友为很长一段时间首尔涛最佳男运动员奖，中国名将汪顺在男子200米个人混合泳中收获铜牌，改写全国纪录，这是中国选手在这场比赛中的最佳战绩。

Xinhua Tokyo November 10 sports news (reporter Zhou Xin) two-day FINA World Cup short course series Tokyo Station on the 10th ended, the birth of a new world record, the Asian record, record, and China World Cup record , as well as the women's 100 meters individual medley champion tied close to the world record. Russia frog baby girl leaves Philip Morris's 50 meters breaststroke world record breaking, the Australian team to break coed 4X50 freestyle relay world record; Hungary "Female Iron Man" Huosu then embrace three gold, and the best female athlete award, her teammates for a long time Seoul Tao Best Male Athlete Award; Chinese star Wang Shun in the men's 200 meters individual medley in harvest bronze, rewriting the national record, which is the Chinese athletes the best record in this race.

新华东京

continuous campaign this year, especially in the second half for the World Championship series, Games, Asian Games and the National Championships, the Chinese team's top players generally depressed state, to participate in the World Cup short-course race of the players from the national championship is the second day short-course World Cup in Singapore rushed to stop after he moved to Japan. In the 9th for the first day of competition, Chinese players missed the final, the 10th, Wang Shun-finals and finally stood on the podium. Shao Yi-wen ranked fifth in women's 400 meters.

Huosu like tireless "Iron Man", each race have participated in at least 10 projects, on the 10th she worked in the 400 meters individual medley, 200m butterfly to win the title, and Australian star Coutts parallel 100 m mixed swimming champion.

澳大利亚队在1分29秒61打破了世界纪录。坎贝尔姐妹高兴地说：“游泳接力比赛的人总是特别高兴能有水平的发挥。昨天我们打破了男女混合混合泳接力的世界纪录，今天又打破自由泳接力的世界纪录是不可思议的！“

，菲利普莫里斯离开宝宝在50米蛙泳在71至28秒刷新原来由美国选手哈迪在2009年的世界纪录。 “就像一个梦，我还没有准备好启动游戏，我仍然不清醒，没想到打破的世界纪录吗？我太高兴了！“叶PMI娃娃兴奋地说。然后，她还获得了200米蛙泳的胜利。

aiming to create a world record of the South African butterfly king Klose failed to do so, he was the gold medal in the 100m butterfly, but missed the world record in the 200 meters individual medley he also lost Ogino Kosuke, missed the best male athlete award .

俄罗斯妇女 王顺 国际泳联世界

杯短系列课程将被转移到北京13日-14年内8站举行的比赛的最后一站。

旨在创造世界纪录的南非蝴蝶王克洛泽

Wang Shun score 1 minute 52 seconds 82, created a new national record, but Japan's Kosuke Ogino championship score was 1 minute 51 seconds 50 records in Asia and the World Cup record, he Lectra South African gold butterfly king Klose . Wang Shun said afterwards: "I'm really tired, you can not swim the next stop I will participate in the Beijing Games, but swim butterfly."

比分改写为1分52秒82，创造了新的全国纪录，但日本的荻野浩介冠军成绩为1分51秒50的亚洲纪录和世界杯纪录，他力克南非黄金蝴蝶王克洛泽。王顺事后说：“我真的累了，你可以不会游泳的下一站，我会参加北京奥运会，但游蝶泳。”

Gyurta While in the men's 100 meters breaststroke in second place, lost to Australia Sipan Ge, but he was in the 9th in the 200 meters breaststroke record breaking World Cup, received the highest World Cup points, so get Tokyo Station Best Male Athlete Award.

Russian women, Philip Morris leaves baby in the 50 meters breaststroke in 71 to 28 seconds to refresh the original by the American player Hardy in 2009 world record. "Like a dream, I was not ready to launch the game, I'm still not awake, did not expect to break the world record of this?! I'm so happy!" Ye PMI Doll said excitedly. She then also won the 200 meters breaststroke victory.

在男女混合4X50米自由泳接力

Huosu，每个种族都参与了至少10个项目，10日她曾在400米个人混合泳，200米蝶泳赢得冠军，澳大利亚名将库茨平行百米混合游泳冠军。

像不知疲倦的“铁人”