Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 33876
  • 博文数量: 46
  • 博客积分: 0
  • 博客等级: 民兵
  • 技术积分: 500
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2013-10-18 14:07
文章分类
文章存档

2015年(7)

2014年(27)

2013年(12)

我的朋友
最近访客

分类: Android平台

2013-12-28 14:15:10

le président a déposé sur le bureau la lettre du 28 de ce mois, queM. le duc de Gramont, capitaine des gardes, lui a adressée, et relativeà la délibération précédente.Le conseil, considérant que cette lettre est la preuve que son présidenta fait toutes les diligences nécessaires pour que la délibération duconseil soit mise sous les yeux du roi;Arrête:Que la lettre de M. le duc de Gramont sera entièrement et littéralementtranscrite ci-après:Paris, le 28 ao?t 1816.?Monsieur le Comte,?J'ai eu l'honneur de mettre sous les yeux du roi la délibération duconseil d'administration de l'ex-compagnie des grenadiers à cheval de samaison militaire, que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser.?Sa Majesté a lu cette délibération avec intérêt; elle m'a chargé detémoigner au conseil que vous présidez, combien elle est satisfaitedes sentimens qui y sont exprimés, et qu'elle compte toujours sur ledévouement et la fidélité de ses braves grenadiers à cheval.?Je me félicite, Monsieur le Comte, d'avoir à vous communiquer lessentimens du roi pour l'objet de la délibération dont il s'agit; jesaisis avec empressement cette occasion de vous témoigner l'assurancedelà haute considération avec laquelle j'ai l'honneur d'être,?Monsieur le comte,?Votre très-humble et très-obéissant serviteur,Le capitaine des gardes de service,Signé le duc de Gramont.
?Le conseil, considérant de plus que sa délibération de 1er ao?t, quia été mise sous les yeux de Sa Majesté, et la réponse de M. le duc deGramont, en date du 28 dudit, contiennent l'expression des sentimensdont il est pénétré pour la mémoire de feu son capitaine-lieutenant, etl'approbation flatteuse que le roi a bien voulu y donner;Arrête;Que les copies de la délibération et de la lettre de M. le duc deGramont seront adressées, par son président, à madame la marquise de LaRochejaquelein.Fait et clos les jours, mois et au susdits, et ont signé: le comte deGibon, le baron Perrot, le comte de Termes, le comte de Reynaud.?Madame la Marquise,Le conseil d'administration de l'ancienne compagnie des grenadiersà cheval, qui a subsisté jusqu'à ce jour pour la liquidation de sescomptes, a cru devoir consigner sur ses registres les témoignages de seséternels regrets pour le héros que nous pleurons avec vous, et désirerqu'il fussent mis sous les yeux de Sa Majesté.M, le duc de Gramont, capitaine des gardes de service, par lequel j'aid? lui faire présenter la délibération qui les contient, m'a fait, desa part, une réponse si flatteuse, que le conseil d'administration apareillement jugé la devoir consigner sur ses registres; mais, de plus,Madame, il m'a chargé de vous adresser des copies de cette délibérationet de cette réponse.Quoiqu'il nous en co?te s?rement beaucoup de vous rappeler des souvenirssi déchirans, et qui feront de nouveau couler vos larmes, nous n'avonspu résister au désir de vous témoigner que nous ne cesserons jamaisd'y mêler aussi les n?tres, et que tous ceux qui ont fait partie de lacompagnie des grenadiers à cheval, ne cesseront jamais d'être animés dessentimens de la plus grande vénération et du plus vif attachement pourtout ce qui porte le nom de La Rochejaquelein. ?Veuillez être persuadée qu'aucun ne peut être plus pénétré que moi deces sentimens.Je suis avec respect,Madame la Marquise,Votre très-humble et très-obéissant serviteur,_Signé_ le comte de Gibon.?Paris, le 1er ao?t 1816.?Sire,Le conseil d'administration de l'ancienne compagnie des grenadiersà cheval, que j'ai eu l'honneur de présider jusqu'à ce jour,en remplacement de notre si digne chef feu M. le marquis de LaRochejaquelein, vient de terminer la liquidation de ses comptes; etcomme il n'aurait plus à se rassembler que dans le cas où, par suitede leur examen, il lui serait demandé quelques éclaircissemens, c'estprobablement pour la dernière fois que je serai chargé par lui desolliciter une gr?ce de Votre Majesté, en mettant à ses pieds l'hommagede nos respects, de notre fidélité et de notre dévouement.La compagnie des grenadiers à cheval, conformément à l'ordonnance de sonrétablissement, du 15 juillet 1814, avait deux étendards semblables àcelui de l'ancienne compagnie: ils portaient, d'un c?té, les armesde Votre Majesté; de l'autre, une grenade éclatante, avec la devise,_Undiquè terror, undiquè lethum_.Ils nous rappelaient à la fois et notre amour et nos devoirs.
Si cesétendards avaient été bénis, sans doute ils devraient être déposés dansun des temples de la religion; mais comme ils ne l'avaient point encoreété, nous osons demander à Votre Majesté qu'ils soient déposés dans untemple de l'honneur, en étant, par ses ordres, confiés à l'illustrefamille de La Rochejaquelein. Nous disons confiés, car ne nous serait-ilpas permis encore d'espérer qu'il pourrait, par la suite, convenir àVotre Majesté, qui a conservé ses fidèles gardes-du-corps, de rétablirde nouveau sa compagnie de grenadiers à cheval, qui lui a donné aussi desi grandes preuves de dévouement et de fidélité, et dont la principaledestination avait toujours été de leur servir d'avant-garde?Alors quel serait le bonheur de tous ceux qui auraient celui d'êtrerappelés pour en faire partie, de retrouver à la fois dans la maisondu héros qui les avait commandés, et leurs étendards, et un autreLa Rochejaquelein pour les guider dans le chemin de la gloire et del'honneur!Je suis, etc._Signé le comte de Gibon,_Maréchal-de-camp,Commandeur de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis,Chef d'escadron de l'ancienne compagnie des Grenadiers à cheval.?Paris, le 25 octobre 1816.MINIST?RE DE LA MAISON DU ROI._Paris, le 12 novembre 1816.?Le Roi, Monsieur le Comte, vous autorise à remettre les étendards del'ancienne compagnie des grenadiers à cheval à la famille de feu M.
阅读(223) | 评论(0) | 转发(0) |
给主人留下些什么吧!~~