分类: IT职场
2013-01-08 16:11:59
学习的最终目的是能够同他人流利的进行交流与沟通,因此必须了解的重要次序:1.流利2.准确3.恰当。下面就针对这些内容总一个详细的讲解,以便帮助大家提升。 b-0 qn
1、寻找学伴一起练习口语 !}`e; r*
**mCW9m
英语角是个不错的地方,在那我们不但可以练习口语,还可以交流英语学习经验,开拓视野,提高英语学习兴趣。 OizU0
如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么也没有关系,有很多种方法可以自己练习口语。比如通过自己对自己将英语来创造英语环境。可以对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情。 pX 80U8)A
2、口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物 e`UeJ:o
这种英语口语学习方法非常有效且很容易坚持。首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步。请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的。开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程。高级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度。 \" h r
学英语过程中记忆力绝对是个很大的考验,尤其是在练习复述或是背课文时常常力不从心,或者由于词汇量太小,觉得直接作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题:先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文,把汉语译文口译回英文。这样等于既作复述练习又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!