Sin embargo, las explosiones son el fuego de artillería sólo se simula y el "fuerzas enemigas" son pop-up blanco de silueta, no hombres armados y vehículos.
Es igual de bien para los soldados en un ejercicio de entrenamiento, ya que las nubes de polvo que levantaban las balas hacia el suelo indican que su objetivo es a menudo fuera de lugar.
Un comandante de la compañía iraquí, condujo a sus soldados en el ejercicio en el enorme Besmaya militar al sureste de Bagdad, la base, pero era un contratista extranjero que controlaba la situación.
Fue el contratista que ordenó a los objetivos de subir y bajar en medio de los sonidos de ametralladoras calibre .50 en los vehículos blindados y la cháchara de los fusiles M-16.
Contratistas, que también ayudan a los soldados en la preparación de ejercicios y con las revisiones posteriores a la acción, están en la vanguardia de los esfuerzos de EEUU para entrenar a las fuerzas iraquíes.
Las negociaciones sobre un poste de 2011 la misión de entrenamiento militar de EE.UU. rompieron el año pasado por la renuencia de Irak para ofrecer a los entrenadores de la inmunidad frente al procesamiento, y casi todos los soldados estadounidenses abandonaron el país en diciembre pasado.
Sin embargo, dejaron atrás la Oficina de Cooperación de Seguridad e Irak (OSC-I), un grupo de unos 157 efectivos militares en la embajada de EE.UU. la autoridad, y unos 600 contratistas civiles, soldados en su mayoría jubilados.
Ellos están trabajando con los iraquíes en todo, desde la formación de nuevos equipos, como los Estados Unidos M113 vehículos blindados y tanques M1 Abrams, a la educación militar.
"Este es el modelo que Irak está muy a gusto con - baja presencia de EE.UU. en uniforme, una gran cantidad de contratistas, y que van a obtener la calidad de la instrucción, la formación de calidad que realmente necesitan", el teniente general Robert Caslen, el jefe de OSC-I, dijo a la AFP en el Besmaya.
阅读(160) | 评论(0) | 转发(0) |
