“志哀”还是“致哀”？

前几天还对央视打出“志哀”表示了疑惑，几天随手baidu了一下，发现有类似疑惑的人还不少。

搜到一个比较合理的解释。

 

－－－－－－－－－－

“下半旗志哀”，这里是不是把“致哀”错写成了“志哀”？昨日，一些读者对本报“志哀”一词提出了这样的疑问。

　　对此，我们专门采访了福建省语文学会会长、福州三中特级教师王立根，他表示说，这两个词同时存在，但用法不同。志哀之“志”，是铭记，是表达，是情感，更是意志，更能体现对逝者的尊重和对生者的告慰，也释义为对惨剧的辞别，对未来的开启。

　　而在词典中，对“志哀”的解释是用某种方式哀悼，而“致哀”是指对死者表示哀悼，这个词中则没有提到具体用什么方式哀悼。此次为汶川大地震的罹难者志哀，我们就采用了设全国哀悼日、下半旗、鸣警报等方式为死者哀悼。

　　据悉，在古今中外所有志哀悼念仪式中，设全国哀悼日、下半旗志哀，是最高的形式。
－－－－－－－－－

北岳信息港），北岳恒山，五岳，悬空寺，浑源新闻,注册用户可获支持短信通知的高性能免费北岳邮箱