为了生活吧，不得不放弃在三星轻松而体面的工作。也从驱动开发开发转到自己历来比较讨厌的app开发和
维护工作，生活就是这样啊！既然开始负责app了，就得稍微学习一下了；我比较喜欢用官方的东西来学习。
所以决定从今天起开始系统学习android app的开发，以android development的资料为主；并且今后上午只
处理简单的工作，以学习为主，下午好好工作（*^_^*)....晚上进行练习，就这样决定了。
并翻译记录下学习的历程。翻译以理解课程为主，不咬文嚼字。
本人水平有限，如有错误之处欢迎批评指正；谢谢～
---------------------------------------------------
学习从这里开始了～～
---------------------------------------------------
【译文】
欢迎参加android培训，在这里你即将找到很多能帮助你创建良好android应用程序的课程,并辅之以相应的练习。
每一节课程讲述解决问题的步骤或者用简单的代码实现一个特性，以便你能很好的应用到你自己的程序中。
第一部分课程主要教你核心课程。如果你是一个新手，你需要认真仔细的学习每一节课程，并从搭建你的
第一个应用程序入手。
【原文】
点击(此处)折叠或打开
- Welcome to Android Training. Here you'll find a collection of classes that aim to help you build great apps
- for Android, using best practices in a variety of framework topics.
- Each class explains the steps required to solve a problem or implement a feature using code snippets and
- sample code for you to use in your apps.
- This first section is focused on teaching you the bare essentials. If you're a new developer on Android, you
- should walk through each of these classes, beginning with Building Your First App.