全部博文(63)
2010年(63)
分类: LINUX
2010-05-28 15:02:57
显示中文
比如说我们试图输出一句中文∶putcs(你好\n );(你好的内码为0xc4,0xe3,0xba,0xc3)。这时候会怎么样呢,有一点可以肯定,"你好"肯定不会出现在屏幕上,国为核心中没有汉字字库,中文显示就是无米之炊了.
1 在负责字符显示的void fbcon_cfb8_putcs( )函数中,原有操作如下∶对于每个要显示的字符,依次从虚拟终端缓冲区中以WORD为单位读取(低位字节是ASCII码,高8位是字符的属性),由于汉字是双字节编码方式,所以这种操作是不可能显示出汉字的,只能显示出xxxx_putcs()是一个一个VGA字符.
要解决的问题∶
确保在do_con_write( )时uni_pc转换不会改变原有编码。一个很直接的实现方式就是加载一个我们自己定制的UNICODE映射表,loadunimapdirect.uni,或者直接把direct.uni置为核心的缺省映射表。
针对如上问题,我们要做的第一个尝试方案是如下。
首先需要在核心中加载汉字字库,然后修改fbcon_cfb8_putcs()函数,在 fbcon_cfb8_putcs( )中一次读两个WORD,检查这两个WORD的低位字节是否能拼成一个汉字,如果发现能拼成一个汉字,就算出这个汉字在汉字字库中的偏移,然后把它当成一个16 x 16的VGA字符来显示。
试验的结果表明∶