《青蜂俠》原版主角轟搞笑過頭

原版「青蜂俠」凡威廉斯已76歲，在美國愛達荷州過退休生存。他看過《青》片電影預告後，， 表達「大失所望」，不接受盛大出席首映。他接納電臺過訪說：「不少朋友奉告我：『它們拍得一團糟。』新版只有搞笑。」他坦言不意識羅根，但會到劇場觀賞，他說：「這是基於我演過青蜂俠、對青蜂俠的忠誠。」 剛放映的電影版中，賽斯飾報業鉅子，周董飾加藤，相對於李虯龍飾加藤的硬漢子風格，周董加了撫琴橋段，為角色灌注浪漫，賽斯則以一貫的喜劇路線制作笑料，全片以3D數的所在位置效果閃現。 周董與好萊塢影星賽斯羅根、卡麥蓉狄亞合演的《青》片，， 改編自1966年重名電視影集，原版由凡威廉斯飾演報業鉅子，化身青蜂俠懲奸除惡，李虯龍則扮演他的幫辦「加藤」。該影集只演1季共26集便下檔，但李虯龍靈活的拳術功夫在美國引動回響。 周傑倫(周董)首部好萊塢電影《青蜂俠》(The Green Hornet)上以星期五在美放映，首日大賣1100萬美圓(約3.3億元臺幣)，奪當日賣座第一名。美國電視臺估計該片有希望以4000萬美圓(約12億元臺幣)擒下周末戲院售票處第一名，， 但原版影集男主角凡威廉斯(Van Williams)痛批，該片搞笑、丑化青蜂俠，搞得像小丑。