分类: LINUX
2009-12-16 15:20:07
钟爱日本明星尤其是杰尼斯家族的粉丝们还有大量的粉丝站,与全面推崇日本文化的综合性论坛不同外。其中专门发布杰尼斯家族明星消息的J家闲情最为出名,但如果你没有一定的J家知识的话最好不要随便加入讨论,小白”也就是很无知的人是会被围攻的而且众多术语例如“卡通团”数字团”TT等,就算你加入了也未必看得懂。和日本流行社区一样的J家闲情也不自设字幕组提供下载服务。
日语有一些词是音调不同而意思不同的,进行过日语学习的人知道.教学的人总是强调这些词不可以搞混,一旦混了就会造成歧义.个人是很少背词典中的音调的,因为考数字记忆一直不是强项. .那么靠什么记呢?就是靠印象.看动画听到里面是这么说的,自然就会形成"啊,这个词要这样说"..不然..念错的话..连自己都会觉得很不舒服..
总觉得这个人或那个人日语说得怪怪的,口音问题也很有趣.和说日语的人有过接触的人可能会有这种体会:平日里.总觉得不舒服.有这种感觉就说明你自己的语感比较强, 可以挑剔他人代表对自己也一定很挑,这样会念得不标准么?有趣的,其实最开始学日语时..就一直在挑我日语老师.所以记住一点,日本人说的才是规范日语(当然..不能算方言!也就是说你要相信你平日的印象积累.fmcyf1216
日语中也有很多词很学术,和英语学习是一样的.很古板,没几个人平日说话会用...但是经常有中国学生在用..还有些词在某些环境就显得不贴切,就如中文的词也要讲究语境一样. 防止犯错的最好方式就是解日语的习惯和语境.而这些,除了平日课本上的积累外,更重要的就是多接触日语..这个接触,作为热爱动漫之人来讲,当然就是多听多看了.听得多了,自然而然就会涌出一些话,而你往往会发现,这些话正式最规范最地道的日语.
http://www.cmmo.cn/space.php?uid=110419&do=blog&id=71397
http://www.cmmo.cn/space.php?uid=110419&do=blog&id=71395
http://blog.19lou.com/?uid-13140468-action-viewspace-itemid-4669598
http://blog.19lou.com/?uid-13140468-action-viewspace-itemid-4669663
http://blog.19lou.com/?uid-13140468-action-viewspace-itemid-4669629
http://blog.19lou.com/?uid-13140468-action-viewspace-itemid-4669600
http://blog.cechina.cn/wenshujing/254131/message.aspx
http://www.tianshanly.com/blog/u/wenshujing/archives/2009/4612.html
http://www.tianshanly.com/blog/u/wenshujing/archives/2009/4611.html
http://www.tianshanly.com/blog/u/wenshujing/archives/2009/4610.html
http://www.tianshanly.com/blog/u/wenshujing/archives/2009/4613.html