在Ununtu中安装飞鸽传书可是不容易，首先到官方网站下载最新的版本。
解压：
tar -zxvf g2ipmsg-0.9.6.tar.gz
cd g2ipmsg-0.9.6
./configure --enable-systray --with-ext-charcode=CP936
然后在codeset.h中45行
#define IPMSG_WINIPMSG_PROTO_CODE "CP932"
修改成
#define IPMSG_WINIPMSG_PROTO_CODE "GBK"
make
sudo make install
ok安装完成，如果不重新启动系统，需要sudo g2ipmsg运行，如果重新启动系统的话在网络里边会出现快捷方式，直接运行就可以了。
打开首选项,确保 字符编码的外部代号 为 CP936或者GBK，我选择的是GBK，之后测试传文件和中文没有任何问题。如果不更改字符编码格式，在飞鸽的中文名称是乱码。
ps：安装飞鸽需要很多的包依赖关系，现在列出如下
gettext
libgnomeui-dev
libpanel-applet2-dev
intltool
apt-get install之后就可以正常安装了。
