此文转载于-------
钢琴名曲
《爱的纪念》，又名《童年的回忆》《爱的克里斯丁》，由理查德·克莱德曼演奏。（以下简称理查德）
作者简介
理查德·克莱德曼，1953年12月28日出生在法国巴黎的一个小镇上。他是目前世界上改编并演奏中国音乐作品最多的外国艺术家，他改编、演奏并出版的乐曲包括《红太阳》、《一条大河》、《梁祝》以及《花心》等等。理查德是一位浪漫的钢琴诗人、钢琴艺术家，是一位用琴声来传递浪漫的人。他弹的钢琴曲，音色华丽、旋律优雅。他演奏的《致艾德琳的诗》、《心曲》、《爱的旋律》、《异国情》、《爱的乐章》等曲子，如同一首首浪漫的钢琴诗，激发出人们对生活的爱，唤醒那些沉睡在心中的浪漫情怀。每当提到这位“世界现代钢琴王子”，我们心里就会想到“爱” 和“浪漫”。这些年来，理查德以琴键间流淌出的爱与浪漫，感动了世界。
专辑介绍
国内反复发行的三张理查德·克莱德曼的精选辑《命运》、《水边的阿蒂丽娜》和《星空》只占理查德发行的录音中的极小部分。在《命运》（其实理查德已将这首曲子命名为 Give a little Time to Your Love，因为这首曲子只是一部分用了《命运》的旋律）中有一首《爱的纪念》，这个名称的翻译有可能是日本 JVC 唱片公司从法国引进时对此曲的翻译，其实是比较奇怪的。因为此曲名称为 Souvenirs d'enfance（法语），出版此曲的法国 Delphine 唱片对其翻译为 Childhood Memories（英语），台湾滚石唱片引进时译为《儿时的回忆》，大陆地区发行的理查德钢琴谱中也译为《童年的回忆》。
更多相关信息请参见---------
阅读(376) | 评论(0) | 转发(0) |
