分类：
2008-10-13 16:13:15
没得命——WASAI
分门————好
爬爬凳——小板凳
乖乖肉——亲爱啊
麻脉———不小心
稿子——东西（乡里话）
闷烫音——温开水
搭搭——拖鞋
崽式——不好意思
活做梦——不好
丧型——骂人的话（丢架子）
戳——小褂没领子
勺灯——多管闲事
不丑——不错
落心——瞎想
个的儿——一会儿
激棍--厉害
你个长小只想到这丸眼丝丝的，再想……
舀子======做事没分寸的人。（例：这嘎乎，正宗滴个舀在）
假马日鬼---------假装的，做了给别人看的
黑支麻乎----------黑乎乎
劳早八早----------LONG LONG AGO
麻里木秋----------没得素
R2 小孩子
污嘘--小便 摸营菜--小青菜 挺尸--睡觉
床饭--吃饭 缺缺儿呆--蟋蟀 摩踏卡--摩托车
挺尸--睡觉
倒劳--吃饭
花头巾--滑头
蒙汤烟--温和的 （蒙汤烟的水）
一群小拿保！！！
8节--傻瓜
喉告--睡觉
发大烟--吹牛
活尚形————活宝
呆松---傻瓜
无二捞三 旁海
呆冒从，二显，这一狗多玩栽
你带都书地少矮字（你们都说的是什么）
稿子→东西
梢→快
死刑样在-----------难看的样子
啊不霞五-----------没正经
长小----------没素质的人
磨塔叉-摩托车 察个在-昨天
烫撒个-烫死了 门啊在-明天
咋了嗲-这下子呢 讨饭小-混帐
女养-老婆 奴养-老公
拉儿—篮子
料萨—舀粪的工具
拐的儿—洗东西的工具
困告—睡觉
打搞—乱搞男女关系
爬灰—公公睡媳妇
大台的儿—八仙桌子
妄良—没良心
倒头—吃饭
双宝—双胞胎
曰把儿—缺胳膊的人
没向管—不误正业
翻的六眼的—小神气
小化—孩子
马马儿—对妇女的称呼（贬义）
鬼下嘎—小气鬼
弄nen懒哈的儿—打你两下子
摸歪儿—摸河蚌
游水—游泳
凉月仔——月亮
嚼蛆——瞎说
你个确登，恩忘的懂啊
在想饿在
要你烦吊人——不要你管的事
死形样在-[丑]
阙灯-[丑]
乖咙，则蛤分乡哈该桑啊。
嗯家婆太太总说挑瓦罐跌跟斗一个好的阿没得
这是从前泰州的儿歌，要用泰州方言来念的。
白鸽子，浆衣裳，衣裳浆得白搭搭，送哥哥，上学堂，学堂满，嫁笔管，笔管空，嫁江东，江东海，嫁螃蟹，螃蟹臭，嫁绿豆，绿豆香，嫁生薑，生薑辣，嫁宝塔，宝塔尖，飞上天，天又高，舞大刀，刀又快，好切菜，菜又嫩，好点灯，灯又亮，嫁个和尚，和尚不会挑水，嫁个小鬼，小鬼不会踏车，一跌个仰巴叉
癞宝—— 癞蛤蟆，蟾蜍。
叉子—— 车子。
无大不大——很大。
荷花朵儿——小宝宝的命根。
伢惹—— 小孩。
卖呆—— 出神，不注意周围的情况。
甩子—— 风流成性的人，或者油头粉面的人。
嗯哪—— 答应用语，就象打电话时外国人说哼哼，上海人说喔，嗯奈说嗯哪。
乔咬———死刑样子
嗯家小时候欢喜尺彩粥——就是用米粉做的粥，哈欢喜尺水告饼儿——就是用米粉做的饼儿，两个合在一起的那种，哈有生薑糖，是用麦芽糖同生薑做的，哈有萝卜彩儿——就是红皮白心的带萝卜缨子的那种，好吃嘎！
相同或相近的词：
麻脉———不小心 // 我也不知道原来的意思是什么，现在的意思变成了“麻木”，形容周杰伦一样面目呆滞而显得有点拽
爬爬凳——小板凳
乖乖肉——亲爱啊
稿子——东西 // 这个词有相应的文字的，可惜电脑里打不出来
搭搭——拖鞋
激棍—厉害
劳早八早—LONG LONG AGO // 应该是 老早八早
污嘘--小便 // 应该是屙尿(XU)，很多地方仍然把尿素读成xusu，俺那地方把小便还可以说成qia xu
床饭--吃饭 // 俺那地方是贬义词
缺缺儿呆--蟋蟀
摩踏卡--摩托车
花头巾--滑头 // 花头精
拉儿—篮子
料萨—舀粪的工具
困告—睡觉 // 困觉（gao）
爬灰—公公睡媳妇
双宝儿—双胞胎
曰把儿—缺胳膊的人 // 不是yue ba er，而是yua ba er
没向管—不误正业 // 不是mei xiang guang，而是 me xiang guan
小化—孩子 // xiao hua a
马马儿—对妇女的称呼（贬义） // 俺那地方未必是贬义，初中一篇课文里也有这个词，写成“妈妈”，指的是“媳妇”
摸歪儿—摸河蚌 // 应该是 weng er
游水—游泳
嚼蛆——瞎说 // 还有一个更难听的是“搞血沫”
癞宝—— 癞蛤蟆，蟾蜍。
叉子—— 车子 // 就应该写成"车子"，而读成 cha zi
卖呆—— 出神
甩子—— 风流成性的人，或者油头粉面的人。// 就是 拽子
补充一个：
屋屑儿 或 堂灰 — 垃圾
讨论一个句型：
在普通话里的“对不对？”，“好不好吃？”，“行不行？”，“是不是你呀？”等问句，
无锡话说成：“啊对？”，“啊好吃？”，“啊行啊？”，“啊是你呀？”，
如皋话说成：“个对？”，“个好吃？”，“个行哉？”，“个是你哉？”，
泰州话说成什么？
