RH9(kernel 2.4)下，安装ATI驱动出错，帮忙看看

我的显卡是ATI 的 Raedon(好像没拼错吧) 9550，安装linux的时候选择了默认驱动，进入桌面，闪的我眼晕，刷新率调不高。于是就到AMD官网下载了驱动。
参照说明，在终端运行"sh ati-driver-installer-XXXXXXXX.run"。

程序在建立目录、检查完整性之后，Uncompress到一半，提示如下：

mk temp : invalid option --t
Usage : mk tmep [-d][-q][-u] tmplate
mk temp : invalid option --t
Usage : mk tmep [-d][-q][-u] tmplate
./ati-installer.sh : line 166 : $OUT_FILE : ambiguous redirect
./ati-installer.sh : line 177 : $OUT_FILE : ambiguous redirect
./ati-installer.sh : line 675 : .: filename argument required
.: usage:.filename
Removing....(此处省略~)

我装的是RH9，内核2.4，在图形环境和字符环境下安装都如此。

上网查了些帖子，没找到类似情况，还请高手支招。　　　　　　
--------------------next---------------------