文章作者：Brian Schonhorst
文章翻译：Linyin
内核是操作系统的核心.他是电脑最先启动的二进制文件,并将其加载到内存中.因为他是寄存在内存中,所以他需要尽可能的小.内核文件通常在ROOT目录里('/'),默认名为'bsd'.
拥护如果希望能为他们的系统添加特定的功能或者硬件,他们需要定制内核.在别的系统里,如Linux,原来的内核过于笼肿,所以重新编译内核是十分受欢迎的.对于大部分的用户来说,系统默认的内核已经足够;但是,你仍然需要安装内核补丁,需要重新编译安装系统内核.
你首先要获得系统源代码和补丁.现在我们假定这俩项目已经安装.如果没有,检查我的OpenBSD打补丁指示.你会得到很多有关系统内核源代码的补丁,但确定你是否真的需要他们!
编译一个新的内核
1. 使用合适的工作目录
首先你要进入工作目录,他依赖你所使用的系统平台.以下是个针对MACPPC的列子,但你需要你所使用的系统平台的目录来代替(e.g., i386, alpha,等等...).
$ cd /usr/src/sys/arch/macppc/conf
2. 配置
现在你可以通过MACPPC的配置文件来培植您的内核
$ sudo /usr/sbin/config GENERIC
3. 编译
下一步,我们将使用make(1)来编译新的内核.make程序重新编译其他的程序.我们必须进入正确的目录并运行make程序.第二步会花费点时间.
$ cd /usr/src/sys/arch/macppc/compile/GENERIC
$ sudo make clean && sudo make depend && sudo make
安全新内核
我们已经创建了新内核,但他并不在正确的位置.如果你重启你的电脑,他将默认使用'/'目录下的内核文件.我们刚刚所编译的内核文件存在目录于/usr/src/sys/arch/macppc/compile/GENERIC/.
4. 备份
我们要制作一份备份以防系统无法正常引导新内核.
$ sudo cp /bsd /bsd.old
5.放置内核
现在我们拷贝新内核到'/'下.并允许其执行.
$ sudo cp /usr/src/sys/arch/macppc/compile/GENERIC/bsd /bsd
$ sudo chown root:wheel /bsd
全部完毕
现在内核已经编译并安装,你可以重启电脑并引导它!
$ sudo reboot
