Chinaunix首页 | 论坛 | 博客
  • 博客访问: 1153070
  • 博文数量: 209
  • 博客积分: 4069
  • 博客等级: 上校
  • 技术积分: 2025
  • 用 户 组: 普通用户
  • 注册时间: 2008-07-02 13:51
文章分类
文章存档

2011年(2)

2010年(4)

2009年(63)

2008年(140)

我的朋友

分类:

2009-03-24 21:47:09

            绸 缪

    绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。

  子兮子兮,如此良人何!

  绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅。

  子兮子兮,如此邂逅何!

  绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者。

  子兮子兮,如此粲者何!


  注释:

  反映夫妇新婚的爱情。

  绸缪(音仇谋):缠绕,捆束。犹缠绵也。束薪:喻夫妇同心,情意缠绵。三星:即参星,主要由三颗星组成。

  子兮:你呀。诗人兴奋自呼。

  刍(音除):喂牲口的青草。邂逅(音谢后):即解靓,原意爱悦,这里指志趣相投的人。

  粲(音灿):鲜明貌。
阅读(1610) | 评论(0) | 转发(0) |
0

上一篇:一个好去处

下一篇:近况

给主人留下些什么吧!~~