事情发生在前天，两位冰岛人突然讲：中国政府是为中国人民的，尽管中国还存在问题，但应给中国时间，中国从1949年建国能发展到现在己经很不错了，西方不该干涉中国。在西方听到这话，是很新鲜的。听说前几天这两个冰岛人还说：在中国汉人可以生两个孩子，藏人只能生一个呢，也不知他们从哪听到这种颠三倒四的话。他们的突然变化，我们没有想到，并不知道其中原因。第二天，电视中播了罗格的讲话，我们才知道，他们己经先一步看到了罗格讲话，是罗格影响了他们。
宣传太重要了
其实，冰岛人对中国的报道是很客观的，但明确感到他们缺少资料，无论是电视，还是图书馆，资料很少。关于大跃进文革的录相报道，我们看了，很客观。总的话来，报道很干巴，明显感到缺少资料。
中国的文人任重道远，中国的翻译工作任重道远啊！
阅读(939) | 评论(1) | 转发(0) |
