冰岛语常用动词变形

这个表跟刚才那个帖是在一起的，因为太长，系统不能发，所以分成两个帖，两表内容是一样的，发帖的形式不一样，便于大家理解。...

 

		speak	cook	teach	learn	say
I	ég	tala	elda	kenni	læri	Ségi
you	þú	talar	eldar	kennir	lærir	ségir
he	hann	talar	eldar	kennir	lærir	ségir
she	hún	talar	eldar	kennir	lærir	ségir
it	það	talar	eldar	kennir	lærir	ségir
we	við	talum	eldum	kennm	lærum	ségjm
You (pl)	þið	talið	eldið	kennið	lærið	ségið
They (men)	þeir	tala	elda	kenna	læra	ségja
They (women)	þær	tala	elda	kenna	læra	ségja
they	þau	tala	elda	kenna	læra	ségja

                                                  

 

 

		intend	live	want	go	Need/have to
I	ég	ætla	bý	vil	fer	þarf
you	þú	ætlar	býrð	vilt	ferð	þarft
he	hann	ætlar	býr	vill	fer	þarf
she	hún	ætlar	býr	vill	fer	þarf
it	það	ætlar	býr	vill	fer	þarf
we	við	ætlum	búum	viljum	förum	þarfum
You(pl)	þið	ætlið	búið	viljið	farið	þarfið
They(men)	þeir	ætla	búa	vilja	fara	þarfa
They(women)	þær	ætla	búa	vilja	fara	þarfa
they	þau	ætla	búa	vilja	fara	þarfa

 

	be	have	take	com	work
ég	er	á	tek	kem	vinn
þú	ert	átt	tekur	kemur	vinnur
hann	er	á	tekur	kemur	vinnur
hún	er	á	tekur	kemur	vinnur
það	er	á	tekur	kemur	vinnur
við	erum	eigum	tölum	kemum	vinnum
þið	eruð	eiguð	takið	kemið	vinnið
þeir	eru	eiga	taka	kema	vinna
þær	eru	eiga	taka	kema	vinna
þau	eru	eiga	taka	kema	vinna