Jesus was a woman：一篇很好的教材

Jesus was a woman

 

这是一篇很好的教材。孩子如何才懂会心微笑？

 

大概要先了解何谓：

 

Black

Jewish

Italian

American Indian

Irish

 

当然还要知道那些有关Jesus的圣经故事，例如不知道「五饼二鱼」的典故，不会明白‘feed a crowd at a moment's notice when there was virtually no food ’

 

有一天约有五千男子（另有不知数量的妇女和孩子）在野地里聚集听耶稣讲道，到黄昏时，耶稣叫门徒供应吃的给众人，这是一条难题 ，门徒何来这么多的钱买食物供给众人呢？当时有一个孩童，带着五个大麦饼和两条鱼， 他把「五饼二鱼」贡献出来。 可是众门徒都认为「五饼二鱼」分给五千人，每人只有一小点，如何吃饱呢？但耶稣却吩咐门徒去请众人一排一排的坐下，每排大约五十人。耶稣便拿起饼和鱼来望着天祝谢，擘开，递给门徒，再分给众人。奇妙地，众人都按着所需要的分吃，吃饱之后，耶稣吩咐门徒收集零碎的，免得浪费，当时竟装满了十二个篮子。这是一个经常被引述的圣经故事 ，四卷福音书都分别把它记述下来（ 太 14:13-21 ； 可 6:35-44 ； 路 9:10-17 ； 约 6:1-14 ） 。

 

如果读完了还是不明不白，那又一次证明，要学懂一种语言，真的不能只靠文字表面的意思。

 

不过，我一直疑心最后一段只有姊妹才会明白，其实那一段很「到肉」，好「抵死」。那不是小孩子可以明白的，让孩子先学懂‘He’和‘She’就是了。