韬盛和夫访谈

《21世纪商业评论》2008年1月 莱斯·多顿  稻盛和夫

       你童年的梦想是什么?

我 猜测，我是一个好胜的甚至有些跋扈的孩子。我出生于日本军事化程度很强的1932年，随后日本挑起了第二次世界大战,所以我自然地想,我将来应该成为一名 士兵。然而，战争在我13岁那年结束。我的家乡鹿儿岛90%的面积遭遇空袭,被炸成了废墟。我父亲的印刷厂也化为灰烬,我们家开始艰难谋生。我没有被期待 的那所大学录取,于是我被迫去了家乡的鹿儿岛大学。大学毕业后，我也未能被我期待为之效力的公司雇佣。我去了京都的一家小公司——松风工业公司,在那里培 养了影响我一生的兴趣。我对精密陶瓷的工艺技术很着迷,开始投身于以之为基础的开发技术。从那时起40多年来,我一直献身于精密陶瓷技术的研究中。

     是什么引导你创造了京瓷公司?

在 松风工业公司,我和老板在陶瓷技术的发展水平问题上产生了分歧，我辞职了。当时也有人坚信我的工作将提升陶瓷技术的发展水平,在这些人的支持下，京都陶瓷 公司诞生了。这一年我27岁，我的新征途开始了——京瓷注册资本300万日元,员工28个。当然，我没有独自创办京瓷的感觉,在这个过程中许多人支持我, 我只不过倾心投入其中。坦率地告诉你，创业之初我并没有今天冒险公司具有的那种野心，虽然我也希望这家公司能够成为精密陶瓷领域的世界第一,但我并没有去 实现它的信心或展望。当我持续不断地精进时,我才开始意识到我们公司已经走出了一段路。

     刚创立京瓷时你的精神状态如何?

你 可以想象,我终日忧心忡忡。我无法摆脱公司可能失败的忧虑。为了克服内心的恐惧，我一天到晚埋首工作。我们的努力得到了回报,公司第一年销售额达到 2600万日元,盈利300万日元。第二年业务沿着原来的方向进展良好,我依然无法摆脱更深的忧虑——公司将来哪一天可能没有业务,从而导致员工和股东陷 入艰难生活。我相信这就是我拼命工作去战胜恐惧的原因。如今，京瓷的年销售额高达12000万亿日元。这样的状况很好，但这并不是我表达的重点,我想说的 是尽管如此，但我每天依然思索促使公司前行的这一使命。

     你能解释一下京瓷的公司格言“敬天爱人”吗?

这句受人喜欢 的谚语出自我家乡的一位伟人——西乡隆盛。从小时侯起，我就一直赞赏他的人格生活方式和信仰。在我创办京瓷的时候，一位支持伙伴送给我标有这句谚语的字 幅。我很高兴，即刻把它挂在我们公司的会客室里。我随后决定将它作为我们公司的格言——“敬天爱人: 敬畏神，关爱世人、我们的工作、我们的公司和整个世界，保持正当、正直的工作精神。”我们在管理公司时,关注环境问题的基本理由就是:“为我们所有的员工 提供精神和物质的成长机会,通过我们的共同努力，为社会和人类贡献自己的力量。”那一字幅至今仍然挂在我们公司总部的办公室。

     你能向我们介绍一下“京都奖”的设立过程吗？

这 一国际性奖项用于奖励那些为人类科学和文明的发展、深化和提高人们的精神文化作出显著贡献的人士。该奖每年评出一次，评审委员会在尖端技术、基础科学、思 想艺术3个领域各评出1名获奖者。我们的努力和上天的恩典让京瓷成长为一个大公司,在创立25年之后的1984年年销售额达到2300亿日元。正像我说的 那样,我一直认为这是上天的赠与,因此我以使用这些财富的方式将其中一部分回报社会。我也意识到，除诺贝尔奖之外，没有别的奖可以激励人们献身技术的研究 和开发。于是，我在1984年成立了稻盛财团,设置了京都奖。

     对你的一生影响很大的人有哪些?

在工业界,我非常敬 佩的松下幸之助就是其中的一位。我从他身上学到了“强烈愿望”的管理哲学，被誉为管理之神的他说:“如果你的业务无利可图,那是因为你从来没有想过赚 钱”。在思维方式方面，我从瑜伽权威中村天风(Tempu Nakamura)身上获得益良多，我深受他对人类存在意义的理解的点化，我将这种点化用到我的生活和商业管理中来。在童年得肺结核期见我读到他的书时, 看到了这样的结论:我之所以会生病，是因为我心灵虚弱招引了疾病。我认为，这是我个人哲学的灵感和根基所在。在我60岁那年,我皈依佛教。1998年我 65岁那年,我出家成为一名僧人。成为一名僧人本身并没有根本改变我的生活，我认为是学习佛教的教诲塑造了我的心灵。

     可以描述一下你决定出家的那个时刻么？是什么促使你做出这个决定的？

我 无法确切地描述在我决定出家时有什么特别的感觉。准确地说，作出这个决定是有一个过程的。从我年轻的时候开始，我就是在一个宗教氛围中长大的，由于父母的 缘故，我对于宗教没有距离感，尤其是佛教，当然我也不敢说自己有着特别好的悟性。但是，在我27岁刚刚开始做生意的时候，我强烈地感到，磨练和提高心智对 于想在商业上不断取得成功的我来说是非常有必要的。所以我一直认为作为一名企业家，提高自身的理论和哲学修养，并且向东西方的智者学习是很重要的。在过去 的40年里，我不曾受过什么高人的指点，是我自己悟到了这些。我入佛门的受戒仪式就是这么多年来我一直不断地提高认知、磨练心智、提高哲学修养的结果。这 一切水到渠成。

     成为一名僧人是否帮助你比他人更好地理解商业和这个世界？

成为一名僧人并没有使我突然间成为一个更 高明的商人，或者让我产生巨大的变化。正如我早先说过的，40多年来的悟道使我有能力让我的生意超越眼前的既得利益。我觉得，看清躲在事实背后的真相可以 让商人更容易避开错误、获得成功。这听上去很自负，不过我认为这是“我的天眼（the eyes of my heart）打开了。”而且，我觉得自己对“物哀”感受得更深切了。因此，现在我非常愿意尽我的努力建一所幼儿园和一些儿童设施去接收和保护受过伤害的婴 儿、孤儿还有其他不幸的年轻的灵魂。我觉得我在慈善事业上的兴趣比早年的我更浓厚了。