《中国橘子之谜》,我的第六本奎因。他的口碑很好,但我看得很少,不怪我,怪出版社,这套集子里收录的名篇实在不多,国名系列甚至只有两本而已,转变风格之后的纯美国式范儿又实在非我所好,所以在悲剧系列之后,只选了这本中国橘子。
所幸,奎因和AC一样,都属于才思永不枯竭的作家,总有新颖的诡计吸引住读者,起码在我读的六本里,惊喜了五次(当然,也可以说是因为我太迟钝,但奇怪的是,那本众口称道的《希腊棺材之谜》反而一眼看穿,诡异呀诡异)。
看题名里的橘子,以为是毒杀,结果却是暴力杀人后用机械自然力处理尸体制造密室,橘子只不过是个次要道具而已。一个陌生人在商务接待室里被砸破了头颅,两支长矛从裤管伸出了后背,死尸全身衣服被反穿,室内器具也都被倒置,这样的谜题面前,我只有束手待毙的份,乖乖听讲。
谜面总是诡异的,因为设计者根据自己的需要涂改了真相,譬如在毫不知情时看到杨龙友点画出的一扇桃花,谁能想像到那是香君喀血?所以那从客观角度看起来理所当然的真相在平常人眼中,是如此繁难而不可解。幸好有英俊的聪明的奎因先生,灰色小细胞一爆发,诡异的表象还原成平实的真相。这诡计,其实并不陌生,〈断剑的标志〉首创,AC的〈三幕悲剧〉也沿用过,但此刻,还是让我有恍然之感,大师们的魅力就在于此吧,不是苍白无能地抄袭套用,而能不断出奇出新,硬是把一个新视角丰富幻化成一个万花筒来。
这本中国橘子,85分的满意度,可惜动机弱了些。而紧接着的阅读,便是那本动机让人深思的西村京太郎〈天使的伤痕〉。
日本的社会派推理一向让我有些头疼,一方面推理成分太弱,另一方面少有好的译笔,大多生涩得不忍猝读。这本〈天使的伤痕〉倒多少弥补了这两种缺陷,虽然那机械杀人的手法还比较粗疏,但大体也过得去了。出彩的是动机,是人性。
读到真相的那一刹那,有些疑惑和不相信,二十世纪的世界上还存在着这样愚昧与残忍的角落?直到结局的地方才明白,这愚昧与残忍,不在于某一片山乡某一处群族,而是一直根植在绝大多数人心中。不止是阿尔多林药物畸形儿,在许多社会问题面前,我们的同情心实际上是多么懦弱,多么缺乏直面和解决的勇气。有些创口,需要撕裂开来医治才能平复,才能长出新鲜健康的肌理,可我们,多么害怕正视那淋漓的鲜血。
阅读(1730) | 评论(1) | 转发(0) |