转摘关于XGL

 

Cube-用 3D 立方体转换桌面，棱上还可以播放高分辨率电影。

Xgl 是依附于的一个全新的 Xserver 层。Xgl 可以执行复杂图形指令-比如渲染 ()字体--明显比其他现有的不用 OpenGL 的 Xserver 快。目前执行的后端程序是 Xglx 但以后将会是 Xegl。

更重要的是，Xgl加速了负载的复合操作，通过针对OpenGL优化的复合/窗口管理，比如，使炫目视觉效果成为可能。这些视效有广泛的实际应用，使Linux更加易用，并为经验不足的用户创建了易于理解和切换的工作空间。

Xgl 必须配合compositor/窗口管理器混合使用才能实现全部功能。 是一个Xgl窗口管理器程序。

可能将来的显示硬件只支持 3D 指令，不再有 2D 内核。因此，Xgl 对所有依赖于X.org基金会的操作系统来说是一个重要的进步。

[]

开源的Xgl

2006上半年， Xgl 维护者 David Reveman 在 () CVS 仓库提交了他最新的Xgl改进和 。现在， ()作为发布维护 ()源代码的主机。

[]

使用 Xgl/Compiz

在 SUSE Linux 上使用Xgl，参见。关于窗口管理器的信息在页面。如果你碰到问题，请看页面。

[]

常见问题 (FAQ)

• 我能用自己喜欢的窗口管理器协同 compiz 工作么？
  不行， 是个窗口管理器，每次只能运行一个。复合管理器和窗口管理器是不同的概念，很多效果需要两者紧密结合，就是所谓的复合窗口管理器。 正是这样一个复合窗口管理器。
• 那 glxcompmgr.rpm 和 xglx.rpm 是怎么回事？
  glxcompmgr 已经不用了，xglx 也一样。
• 运行 Xgl 的时候不能实现直接渲染，但是在 Xorg 可以。为什么 OpenGL 程序不能加速了？
  请勿混淆硬件加速和直接渲染。如果驱动支持，比如nvidia和fglrx去定， OpenGL 可以在 Xgl 下实现 或 [Xgl_问题解决#术语表|FBOs]]加速。直接渲染就是另一回事了，目前不能执行，甚至还没有指定执行直接渲染需要的必要扩展，更不用说直接独立运行了。
  直接渲染意味着要硬件加速，而不是倒过来。直接渲染比间接渲染要快一些，但是间接渲染也没有听上去那么差劲。
  很不幸，对 Xorg 来说，直接渲染和图形加速是同义词，而且不像直接渲染，很难检测硬件加速是可用。
• 我能把桌面放在顶面或者底面么？
  不行，这没什么意义。想想向上翻两下桌面就该头朝下了，或者你设置个了多个桌面那么你的顶面根本不是矩形。如果你觉得桌面数量不够,改变 apps/compiz/general/screen0/options/size 的值增加桌面。
• 我怎么配置 Xgl 多显示器设置？
  目前 Xgl 和 compiz 不支持 Xinerama 扩展。目前在解决这个问题。
• 所有这些都是 Xorg 7 一部分么？
  不是，Xgl 在 Xorg 社区内开发，但是一个不同的分支。整合将在 Xorg 7.1 发布以后发生。
• 我怎样在配置文件中启用 Composite ？
  不用。 Xgl 本身支持 Composite，之下的 Xorg 无须输出 Composite。这很重要，比如，对 nvdia 驱动，同时使用OpenGL和Composite这里还有问题。
• 怎么解决绘图出现破碎的情况？
  问题复杂，分类讨论。

[]

技术背景说明

Xgl 和 都是主要有 David Reveman (Novell)创建，Matthias Hopf (SUSE)也作了一些工作。Dave Arlie， Adam Jackson (Red Hat)和 Jon Smirl 从事与独立的 Xegl工作，这里不作说明，但是也与 Xgl 相关。 Xgl 使用 glitz API 作为加速层，这是由 David Reveman 和 Peter Nilsson (UMU)设计开发的。

Xgl 是许多程序的前端，有 glx 后端 (也叫 Xglx) 集中了目前主要开发力量。这个后端运行在Xserver (像 Xnest) 之上，提供必要的 OpenGL 支持。有一个 -fullscreen 开关掌控创建一个全屏窗口。你必须提供一个显示名称，而且不能与原有 Xserver 同名。另外一个后端 Xegl 允许直接在 framebuffer 上运行Xgl。这个后端目前还远不完善，而且仅能在基于 ATI R200 显卡的 Linux 上运行。

glx 后端不能独立运行Xgl，它会在下层自动启动一个 Xorg server。SUSE的默认配置为之使用 display ：93 。只有 Xgl 被允许与这个 Xorg server 交流，并为其他所有程序创建 display :0 。

[]

硬件建议

已知这些显示类硬件可以比较好的运行XGL，如果有异议请添加内容。

• Intel
  所有显示芯片组需要最新的 Xgl 和 compiz 包才能正常运行。请等待 SL10.1 rc1。
  • i915， i945
    加速 XVideo 在这些显卡上有问题。参看。
• NVidia
  所有NVIDIA显卡需要专有驱动运行Xgl。在Beta8上，你需要在安装专有驱动以后卸载并重装。
  • GeForce 4xxx 系列
    XVideo无法加速。
  • GeForce FX 5xxx 系列， Quadro FX 系列
    加速 XVideo 太慢，正在调查原因。
  • GeForce 6xxx 系列
  • GeForce 7xxx 系列
• ATI
  
  • Mobility Radeon 9700 SE：以专有驱动 fglrx 8.23 运行 Xgl
  • Radeon X300: 在专有 fglrx 驱动 8.23 下运行 Xgl
  • Mobility X700 (PCI-E): 专有驱动 fglrx 8.24.8 Gnome中完美运行 Xgl

如果你不知道自己显卡，用root权限运行: hwinfo --gfxcard 如果你的显卡不在列表上，也可以参阅 ()。

[]

有问题的硬件

已知有故障或不兼容的硬件：

• ATI
  • Mobility Radeon M6 LY (7000)， Mobility Radeon M9 (9000) 和 Mobility Radeon M9+ (9200)
    绘图混乱，偶尔闪烁。
  • Radeon 9200
    使用 fglrx 8.22.5 驱动没有硬件加速。
• Intel
  • i855GM
    可以运行，但 compiz 可能在启动时崩溃，而且效果总体来说很慢。
  • i815， i845， i855
    太老了，Xgl 能运行，但是 compiz 不行。可能以后会添加一个兼容层。

在德文和英文的正式片中包括了xgl套件，不过那是要符钱的其价格是 $59.95

这是它的订购页面，点击order然后填入相应的信息和答付前，目前不知道其有没有中国总代理。如那位朋友看发现它的中国代理请通知我。