設計書の常用句---弐

22.「xxx」から渡(わた)された「xxx」---------------从[xxx]传过来的[xxx]

　例えば：①メニュー画面から渡されたabapパラメータ

23.処理を中止(ちゅうし)する---------------终止处理

　例えば：①取得出来なかった場合、処理を中止して、エラーを表示する

24.「xxx」を設定(せってい)　/　「xxx」を参照(さんしょう)---------------设定xxx / 参照xxx

　例えば：①画面レイアウトを設定

　　　　　②シート「画面レイアウトを参照」

25.「xxx」又(また)は「xxx」---------------xxx或者是xxx

　例えば：①ボタン「Ｆ4」又はEnterキー

　　　　　②予定テーブルを検索して、データは存在しない、又は処理済みの場合

26.「xxx」に対して「xxx」チェックを行う---------------执行和xxx对应的xxx检查

　例えば：①各項目(かくこうもく)に対して必須(ひっす)入力チェックを行う

27.「xxx」及(およ)び「xxx」---------------xxx和xxx

　例えば：①各項目に対して必須入力チェック及び保管域タイプ取得チェックを行う

28.「xxx」は「xxx」で表示する---------------把xxx用xxx表示

　例えば：①保管域、棚番は入力された値で表示する

29.ほかの「xxx」---------------其他的xxx

　例えば：①保管域、棚番は初期画面で入力された値(あたい)で表示、ほかの各項目は未(み)入力状態(じょうたい)

30.「xxx」でグループする---------------按照xxx分组

　例えば：①保管単位番号でグループする

31.「xxx」を「xxx」とする---------------把xxx做成xxx

　例えば：①取得したレコード数を在庫総件数(そうけんすう)とする

32.「xxx」の時(とき)、「xxx」が発生(はっせい)した場合---------------xxx的时候，xxx发生的场合

　例えば：①登録の時、エラーが発生した場合、エラーメッセージを表示する

33.「xxx」を取得する場合　/　「xxx」を取得しない場合----取得/取不到xxx的场合

　例えば：①棚卸レコードと棚卸明細(たなおろしめいさい)を取得しない場合、エラーメッセージをＲＦ画面②へ表示する、下記メッセージを出力

34. 正常(せいじょう)終了の場合　/　異常(いじょう)終了の場合---------------正常/异常终了的场合

　例えば：①正常終了の場合、コミット処理を行う

　　　　　②異常終了の場合、ロールバック処理を行う

35.「xxx」を「xxx」に書(か)き込(こ)む---------------把……写入…

　例えば：①エラーメッセージを内部テーブルに書き込む

36.「xxx」を「xxx」に引(ひ)き渡(わた)す---------------把……传入……

　例えば：①内部テーブルを汎用モジュールに引き渡す

37.「xxx」と「xxx」---------------xxx和xxx

　例えば：①入庫対象の判断と入力必須チェック

38.「xxx」と比較(ひかく)する---------------xxx和xxx比较

　例えば：①取得したレコードと比較する

　　　　　②取得した仕分名称と入庫ラベルの仕分名称の頭部分と比較する。

39.「xxx」に、「xxx」が一件もないの場合---------------xxx里xxx一件都没有的场合

　例えば：①入庫ラベルに、内装箱情報が一件もなかったら、エラーになる

40.「xxx」かどうか「xxx」---------------xxx是否xxx

　例えば：①入庫ラベルのラベル毎数量と各内装箱の数量の合計が一致(いっち)するかどうかをチェックする。

41.「xxx」が「xxx」で---------------xxx作为xxx

　例えば：①保管単位番号が検索キーで、保管ロットテーブルを検索する

42.「xxx」かも「xxx」---------------xxx是否xxx

　例えば：①入庫ラベルに重複の保管単位番号があるかもチェックする

43.「xxx」を使って、「xxx」---------------使用xxx做xxx

　例えば：①ロックオブジェクトを使って、抽出したレコードをロックする

　　　　　②汎用モジュールを使って、仕分番号を取得する

44.「xxx」を「xxx」に渡(わた)す---------------把xxx传入xxx中

　例えば：①汎用モジュールを呼び出し、プリンタプールをプログラムに渡す。

45.「xxx」に「xxx」を表示する---------------在xxx表示xxx

　例えば：①入荷検収画面に処理結果メッセージを表示する

46.「xxx」より読み込まれる---------------xxx里读入的xxx

　 「xxx」を読み込み「xxx」を取得する---------------取得xxx读入的xxx

　例えば：①rfより読み込まれたデータを処理する

　　　　　②二次元バーコードを読み込み内装箱情報を取得する

　　　　　③＝二次元バーコードより読み込まれた内装箱情報を取得する

47.「xxx」のいずれかを「xxx」---------------xxx里选择一个做xxx

　例えば：①RFメニューより、下記項目のいずれかを選択する

48.「xxx」と「xxx」不一致---------------xxx和xxx不一致

　例えば：①入力棚番とTO指定棚番が不一致の場合、保管域タイプ及び保管区画の比較を行う