Debian权威发音

更新：

Debian官方中文名“蝶变”

This name is very good

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

旧内容：

Debian的权威读音有两个地方可以找到

1.从A Brief History of Debian文档里找到，对应deb包是debian-history。

#aptitude install debian-history

注音为deb ee n，Deb'-ee-en

这里的标注既不是标准音标，也不是美式KK音标，而是一种字母表示

e 对应标准音标中的元音 [e]

ee 对应标准音标中的长音 [i:]

en 或 n 对应标准音标中的 [n]

重音在第二音节

中文类似的发音为”逮捕 伊恩“。

连读时，中文类似发音为”待宾“。英文发音可以类比 Java Bean，发音为 De Bean

引用如下

1.2 Pronouncing Debian

The official pronounciation of Debian is 'deb ee n'. The name comes from the names of the creator of Debian, Ian Murdock, and his wife, Debra.

2.从官方主网站



引用如下，这里同时解释了为什么ia要发长音[i:]

1.7 How does one pronounce Debian and what does this word mean?

The project name is pronounced Deb'-ee-en, with a short e in Deb, and emphasis on the first syllable. This word is a contraction of the names of Debra and Ian Murdock, who founded the project. (Dictionaries seem to offer some ambiguity in the pronunciation of Ian (!), but Ian prefers ee'-en.)