分类:
2008-05-27 21:22:36
Zend Framework 文档中文翻译任务分配及进度 | ||||
Zend Framework 手册共 24 章,外加两章附录。 目前翻译人员:Haohappy 、RainX、Ares、HzFalcon、Yimin.Li、Seateng、Cho、张佳、Cannot、Gregry、Yang.CG | ||||
章节编号 | 章节名称 | 当前状态 | 负责人 | 是否更新至Zend SVN |
1 | Zend | 完成 | Haohappy | Y |
2 | Zend_Acl | 完成 | Jason Qi |
Y |
3 | Zend_Controller | 更新中 | Haohappy | |
4 | Zend_Cache | 无人负责 | ||
5 | Zend_Config | 在译 | Haohappy | |
6 | Zend_Db | 完成 | Ares | Y |
7 | Zend_Feed | 完成 | Seateng |
Y |
8 | Zend_Filter | 完成 | Yimin.Li | Y |
9 | Zend_Gdata | 无人负责 | ||
10 | Zend_Http | 完成 | RainX | Y |
11 | Zend_Json | 完成 | RainX | Y |
12 | Zend_Locale | 无人负责 | ||
13 | Zend_Log | 完成 | RainX | Y |
14 | Zend_Mail | 完成 | HzFalcon | Y |
15 | Zend_Measure | 无人负责 | ||
16 | Zend_Mime | 完成 | HzFalcon | Y |
17 | Zend_Pdf | 无人负责 | ||
18 | Zend_Search | 完成 | Cannot | Y |
19 | Zend_Service | 完成 | RainX | Y |
20 | Zend_Session | 翻译中 | Yimin.Li | |
21 | Zend_Uri | 无人负责 | ||
22 | Zend_View | 完成 | Haohappy | Y |
23 | Zend_XmlRpc | 完成 | Seateng |
Y |
24 | Zend_Server | 无人负责 | ||
附录 | Zend Framework 编码规范 | 翻译中 | Yang.CG | |
附录 | 版权信息 | 完成 | Haohappy | Y |