关于日语

    现在在学日语。

    不是因为好学，公司要求学，不得已而为之也。

    都说小孩子学语言快，我怎么觉得现在学日语比当初学英语快的多呢？也许是小班（7个人）授课，老师水平高的缘故？交待一下，从8号上班开始的三个月的时间里，每个工作日从早上9点到下午6点，全部学日语。上午有两个北外的老师讲精读课文，下午有一个外教练口语到3:30，两个日语专业的学生讲听力。另一方面，中国人学日语也许会容易一些。

    通过这些天的学习，感觉日语是个杂合起来的语言，既不象汉语一样是象形文字，也不象拉丁语一样是字母组合起来的。它既有汉字，又有字母，从汉语角度来看，就象把汉语和拼音写在一起。

    日语另外一个特点是它的假名。它所谓的五十音，每个音都有平假名和片假名两种写法。片假名用来表示外来词汇。即是说，日语有很方便的吸取外来语的方法，但是又很明确的把这些外来语区分开来。

    今天上午问老师，为什么日本人的英语比较差。老师说那是因为日语本身的特点，它把英文26个字母以及一些英文单词吸收过来，却没有按照他们本来的发音来表示。比如“r”，日语读作【l】，而不是【r】。不过我感觉这个理由不是很充分。